Отпечатки
пальцев
на
моём
лице,
я
здесь!
Fingerabdrücke
auf
meinem
Gesicht,
ich
bin
hier!
Откройте
мне
дверь,
накройте
мне
стол,
я
здесь!
Öffnet
mir
die
Tür,
deckt
mir
den
Tisch,
ich
bin
hier!
Мои
друзья
придут
сюда
вместе
со
мной
Meine
Freunde
werden
mit
mir
hierher
kommen
Мы
верим
друг
в
друга,
я
часто
гляжу
им
вслед
Wir
vertrauen
einander,
ich
schaue
ihnen
oft
nach
Дом
на
колёсах
Haus
auf
Rädern
Звёзды
на
косах
Sterne
in
den
Zöpfen
Боже,
научи
меня
видеть,
кто
же
Gott,
lehre
mich
zu
sehen,
wer
Мы
сгораем,
как
спирт,
в
ладонях
и
гаснем,
как
свет
в
прихожей
Wir
verbrennen
wie
Spiritus
in
den
Handflächen
und
verlöschen
wie
das
Licht
im
Flur
Боже,
кто
же
нам
сейчас
здесь
поможет
Gott,
wer
wird
uns
jetzt
hier
helfen
Мы
ночью
боимся
спать,
а
днём
прячемся
в
прохожих
Wir
fürchten
uns,
nachts
zu
schlafen,
und
verstecken
uns
tagsüber
unter
Passanten
Я
знаю:
в
конце
пути
мне
обещан
покой
Ich
weiß:
Am
Ende
des
Weges
ist
mir
Ruhe
versprochen
Смерть
— это
то,
ради
чего
я
здесь
Der
Tod
ist
das,
wofür
ich
hier
bin
Я
знаю:
любовь
— это
награда
за
всё
Ich
weiß:
Liebe
ist
die
Belohnung
für
alles
Но
она
хищна,
как
недоверчивый
зверь
Aber
sie
ist
räuberisch
wie
ein
misstrauisches
Tier
Дом
на
колёсах
Haus
auf
Rädern
Звёзды
на
косах
Sterne
in
den
Zöpfen
Боже,
научи
меня
видеть,
кто
же
Gott,
lehre
mich
zu
sehen,
wer
Мы
сгораем,
как
спирт,
в
ладонях
и
гаснем,
как
свет
в
прихожей
Wir
verbrennen
wie
Spiritus
in
den
Handflächen
und
verlöschen
wie
das
Licht
im
Flur
Боже,
кто
же
нам
сейчас
здесь
поможет
Gott,
wer
wird
uns
jetzt
hier
helfen
Мы
ночью
боимся
спать,
а
днём
прячемся
в
прохожих
Wir
fürchten
uns,
nachts
zu
schlafen,
und
verstecken
uns
tagsüber
unter
Passanten
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.