Dokoga - Джина Стоева traduction en allemand

Dokoga

Вземаш ми в нощта докога, докога,
Искам любовта, но сега, но сега
Вярвам ли така, на мига на мига?
Всяка нощ оставаш мен след тебе още по сама.
Вземаш ми в нощта докога, докога,
Искам любовта, но сега, но сега
Вярвам ли така, на мига на мига?
Всяка нощ оставаш мен след тебе още по сама.
Ако мога да открадна още ми към теб,
Че е лудост знам, че рискуваш знам, друго не искам да знам.
Ако мога да забравя нощите без теб, има друга знам или други там, моля те нека не знам.
Вземаш ми в нощта докога, докога,
Искам любовта, но сега, но сега
Вярвам ли така, на мига на мига
Всяка нощ оставаш мен след тебе още по сама
Вземаш ми в нощта докога, докога,
Искам любовта, но сега, но сега
Вярвам ли така, на мига на мига
Всяка нощ оставаш мен след тебе мили, всяка нощ оставаш ме сама, но докога?

Като вятър се променям друга има в мене, че е грешно, знам, но е сладко, знам повече какво да знам?
Като вятър се променям друга има в мене, че е грешно, знам, но е сладко, знам повече какво да знам?
Вече имаш две сърца с моето, нощта плати ти две сърца.
Нека ги боли сега всяка сутрин ме оставаш по сама, но докога?
Вземаш ми в нощта докога, докога,
Искам любовта, но сега, но сега
Вярвам ли така, на мига на мига
Всяка нощ оставаш мен след тебе още по сама
Вземаш ми в нощта докога, докога,
Искам любовта, но сега, но сега
Вярвам ли така, на мига на мига
Всяка нощ оставаш мен след тебе мили, всяка нощ оставаш ме сама, но докога?

Wie lange noch

Du nimmst mich in der Nacht, wie lange noch, wie lange noch?
Ich will die Liebe, aber jetzt, aber jetzt.
Glaube ich so, in diesem Moment, in diesem Moment?
Jede Nacht lässt du mich nach dir noch einsamer zurück.
Du nimmst mich in der Nacht, wie lange noch, wie lange noch?
Ich will die Liebe, aber jetzt, aber jetzt.
Glaube ich so, in diesem Moment, in diesem Moment?
Jede Nacht lässt du mich nach dir noch einsamer zurück.
Wenn ich einen weiteren Moment von dir stehlen könnte,
dass es verrückt ist, weiß ich, dass du riskierst, weiß ich, mehr will ich nicht wissen.
Wenn ich die Nächte ohne dich vergessen könnte, ich weiß, es gibt eine andere oder andere dort, bitte, lass es mich nicht wissen.
Du nimmst mich in der Nacht, wie lange noch, wie lange noch?
Ich will die Liebe, aber jetzt, aber jetzt.
Glaube ich so, in diesem Moment, in diesem Moment?
Jede Nacht lässt du mich nach dir noch einsamer zurück.
Du nimmst mich in der Nacht, wie lange noch, wie lange noch?
Ich will die Liebe, aber jetzt, aber jetzt.
Glaube ich so, in diesem Moment, in diesem Moment?
Jede Nacht lässt du mich nach dir, Liebling, jede Nacht lässt du mich allein, aber wie lange noch?

Wie der Wind verändere ich mich, eine andere ist in mir, dass es falsch ist, weiß ich, aber es ist süß, weiß ich, was soll ich noch wissen?
Wie der Wind verändere ich mich, eine andere ist in mir, dass es falsch ist, weiß ich, aber es ist süß, weiß ich, was soll ich noch wissen?
Du hast jetzt zwei Herzen mit meinem, die Nacht hat dir zwei Herzen bezahlt.
Lass sie jetzt schmerzen, jeden Morgen lässt du mich einsamer zurück, aber wie lange noch?
Du nimmst mich in der Nacht, wie lange noch, wie lange noch?
Ich will die Liebe, aber jetzt, aber jetzt.
Glaube ich so, in diesem Moment, in diesem Moment?
Jede Nacht lässt du mich nach dir noch einsamer zurück.
Du nimmst mich in der Nacht, wie lange noch, wie lange noch?
Ich will die Liebe, aber jetzt, aber jetzt.
Glaube ich so, in diesem Moment, in diesem Moment?
Jede Nacht lässt du mich nach dir, Liebling, jede Nacht lässt du mich allein, aber wie lange noch?