Paroles et traduction Джиос - Не считай минуты

Не считай минуты

Холодно так, ты лежишь рядом, но ты пьяна,
Снова пустим дымок у рта, я обойдусь без сладкого сна,
Утро с бокала коньяка, пора закапываться зай,
Ну чтоб не были красными твои глаза.

Не тронь холодными руками, не приду к тебе с цветами,
Где ты дрянь бродишь ночами без меня?
Но знай... Ты наркота, которой я дышал так часто,
Ты мне нужна как счатье, без тебя бы не ловил кайфа.

А я снова смирюсь что влюбился, снова подсяду на винстон,
Снова включу Джиоса, уйду с желанием напиться,
Мама мне не спится, а то может она присниться,
Но не ругайся ты так, не хлопай так злобно ресницами...

Братик, давай запрыгнем в падик, дунем где-то там,
Проснёмся в ресине среди незнакомых путан,
Под утро буду искать её глаза, но не важно...
Ведь я начну своё новое завтра.

Не считай минуты, давай представим что часы сломаны,
Или нарисованны, их сотри,
И не ори как ведьма
Если голос сорванный...

Помадой нарисованный твой мир,
И учестью рискованной так быть,
Терять тебя снова курить,
Убегать от любви, но опять втопить.

А как же было круто, видеть тебя под утро,
Видеть тебя настоящей ну без твоей бля тоналки и пудры,
Ну где ты кружишь там, кому-то мозги пудришь там,
На вид деловая мадам, тебя не кому не отдам.

Но ты хоть мне тут не втирай,
Ведь я искал тебе дороги в рай,
Осень кружит листами,
А ты вытри все слёзки, опять я пьяный в
доску, оденься по теплей, а то замёрзнешь.

А я снова курну на балконе, пальчиком сдвиг по айфону,
И набрав твой номер, притворюсь что мы ели знакомы,
Синтетикой скрашу тоны, вспоминав твои страстные стоны,
А ты намекаешь на секс, и это назовёшь любовью.

Зай, давай намутим вечер на двоих
Заварим чай, поставим свечи, и вспомним все шумы любви,
Я снова утону в поцелуях твоих, но не важно,
Ведь я начну своё новое завтра.

А я хочу пускать дымок в твоё окошко, хочу видеть глаза твои
Целовать твои ножки, но больше,
Хочу чтоб ты ругалась, боялась уйти, чтоб ты мне ебала мозги
Хочу чтоб ты мне ебала мозги.

Не считай минуты, давай представим что часы сломаны,
Или нарисованны, их сотри,
И не ори как ведьма
Если голос сорванный...

Помадой нарисованный твой мир,
И учестью рискованной так быть,
Терять тебя снова курить,
Убегать от любви, но опять втопить.

Don't Count the Minutes

It's so cold, you're lying next to me, but you're drunk,
Let's have a smoke again, I'll do without a sweet dream,
Morning from a glass of cognac, it's time to drown, my dear,
So that your eyes are not red.

Don't touch me with cold hands, I won't come to you with flowers,
Where do you wander, you wretch, at night without me?
But know... You are the drug I breathed so often,
I need you like happiness, without you I wouldn't be high.

And I'll humble myself again that I fell in love, I'll smoke Winston again,
I'll turn on Dzhios again, I'll leave with a desire to get drunk,
Mom, I can't sleep, or else she might dream of me,
But don't you scold me like that, don't blink your eyelashes so angrily...

Bro, let's jump into the entrance, let's smoke somewhere there,
Let's wake up in the entrance hall among unfamiliar whores,
In the morning I'll look for her eyes, but it doesn't matter...
Because I'll start my new tomorrow.

Don't count the minutes, let's imagine that the clock is broken,
Or they are drawn, erase them,
And don't scream like a witch
If your voice is hoarse...

Your world drawn with lipstick,
And to be so risky is destiny,
To lose you, then smoke again,
To run away from love, but to drown again.

And how cool it was to see you in the morning,
To see you real, without your damn foundation and powder,
Where do you circle there, you're driving someone's brain,
Apparently, a business woman, I won't give you to anyone.

But don't rub it in my face,
Because I was looking for ways for you to heaven,
Autumn whirls with leaves,
And you wipe away all the tears, again I'm drunk.
Get dressed warmly, or you'll freeze.

And I'll smoke again on the balcony, swipe a finger on my iPhone,
And, dialing your number, I'll pretend that we were familiar,
I'll add synthetic tones, remembering your passionate moans,
And you hint at sex, and you'll call it love.

Baby, let's have a night for two
Let's make tea, light candles, and remember all the noises of love,
I'll drown again in your kisses, but it doesn't matter,
Because I'll start my new tomorrow.

And I want to blow smoke into your window, I want to see your eyes
Kiss your legs, but more,
I want you to swear, to be afraid to leave, to fuck my brains out
I want you to fuck my brains out.

Don't count the minutes, let's imagine that the clock is broken,
Or they are drawn, erase them,
And don't scream like a witch
If your voice is hoarse...

Your world drawn with lipstick,
And to be so risky is destiny,
To lose you, then smoke again,
To run away from love, but to drown again.