Прокляття двадцятих - Джозерсtraduction en allemand
Як
цинічно
звучить
бій
гітарних
струн
Wie
zynisch
klingt
das
Gefecht
der
Gitarrensaiten
У
піснях
про
френдзону
й
нудотний
редбул
In
Liedern
über
Friendzone
und
ekligen
Red
Bull
Познайомся
я
— дофамінний
труп
Darf
ich
mich
vorstellen
— ich
bin
eine
Dopamin-Leiche
Не
зважай,
я
тут
трохи
постою
Mach
dir
keine
Sorgen,
ich
steh
hier
nur
ein
bisschen
rum
Забагато
шуму,
що
зводить
зусилля
на
нуль
Zu
viel
Lärm,
der
alle
Anstrengungen
zunichte
macht
Недостатньо
зброї
щоб
стерти
з
обличчя
цей
бруд
Nicht
genug
Waffen,
um
diesen
Schmutz
vom
Gesicht
zu
wischen
Це
прокляття
двадцятих
Das
ist
der
Fluch
der
Zwanziger
А
до
того
дивний
сон
Und
davor
ein
seltsamer
Traum
Коли
запах
цвів
та
гнив
Als
der
Duft
blühte
und
verfaulte
За
рожевим
склом
Hinter
rosa
Glas
На
спокій
низька
імовірність
Die
Wahrscheinlichkeit
für
Ruhe
ist
gering
Копійка
упала
на
герб
Die
Münze
fiel
auf
Wappen
Та
спокій
не
матиме
цінність
Doch
Ruhe
wird
keinen
Wert
haben
Якщо
цього
не
проживеш
Wenn
du
das
nicht
durchlebst
На
спокій
низька
імовірність
Die
Wahrscheinlichkeit
für
Ruhe
ist
gering
Копійка
упала
на
герб
Die
Münze
fiel
auf
Wappen
Та
спокій
не
матиме
цінність
Doch
Ruhe
wird
keinen
Wert
haben
Якщо
цього
не
проживеш
Wenn
du
das
nicht
durchlebst
Як
тебе
звати
Wie
heißt
du
І
чого
ти
хочеш
Und
was
willst
du
Не
знаєш
кохання
Du
kennst
keine
Liebe
Не
бачиш
дороги
Du
siehst
keinen
Weg
Це
Das
Це
усе
прийде
Das
alles
wird
kommen
Але
то
будеш
вже
не
ти
Aber
das
wirst
nicht
mehr
du
sein
Це
усе
пройде
Das
alles
wird
vergehen
З
прокляттям
двадцятих
Mit
dem
Fluch
der
Zwanziger
Як
тебе
звати
Wie
heißt
du
І
чого
ти
хочеш
Und
was
willst
du
Не
знаєш
кохання
Du
kennst
keine
Liebe
Не
бачиш
дороги
Du
siehst
keinen
Weg
Це
Das
Це
усе
прийде
Das
alles
wird
kommen
Але
то
будеш
вже
не
ти
Aber
das
wirst
nicht
mehr
du
sein
Це
усе
пройде
Das
alles
wird
vergehen
З
прокляттям
двадцятих
Mit
dem
Fluch
der
Zwanziger
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.