Paroles et traduction Джозерс - Примара (Live)

Примара (Live)

Не чекав? Прокинься
Це не я це лиш примара
Я навздогін спізнився
Та повір мені це правда

Я повертаюсь в битву
З тим що вбити неможливо
А ти моя людина?
Чи ти знов проходиш мимо

Просто дивний сон
Який ти вже прожив, та
Я для тебе знов
Я тут тільки для тебе

Так, це тисяча казок
Про забуту любов
Про світ якого вже
Ніколи не буде

В твоєму домі тихо
Ніби вічність було так
Ти не бачиш лиха
Та воно сидить у серці

Давній сон
З-під підлоги
Ми разом
Та це ненадовго

Рано б'є дзвіниця
Чи будильник в сьомій ранку
В телефон боїшся
Заглянути, і не варто

Те що знав забулось
Це данина віку болі
Ти глушив самотність
Та це наче йти під гору

Просто дивний сон
Який ти вже прожив, та
Встиг забути, що ж
Тоді це для тебе

Так, це тисяча казок
Про забуту любов
Про світ якого вже
Ніколи не буде

Не чекав? Прокинься
Це не я, це лиш примара
Це не я це лиш примара

В твоєму домі тихо
Ніби вічність було так
Ти не бачиш лиха
Та воно сидить у серці

Думаю про тебе поки ти спокійно спиш
Ми разом підемо битись знову як колись
Час змінився, я ж казав, що все так і буде
Та ніхто не слухав
Давній сон, що досі йде

Не чекав? Прокинься
Це не я, це лиш примара

В твоєму домі тихо
Ніби вічність було так
Ти не бачиш лиха
Та воно сидить у серці

Ghost (Live)

Didn't expect me? Wake up.
It's not me, it's just a ghost.
I chased after you, but I was too late.
But believe me, it's true.

I'm returning to the battle,
Against something that can't be killed.
And are you my person?
Or are you just passing by again?

Just a strange dream
That you've already lived through, but
I'm here for you again.
I'm only here for you.

Yes, it's a thousand fairy tales
About a forgotten love,
About a world that will
Never exist again.

It's quiet in your house,
As if it's been like this for an eternity.
You don't see the trouble,
But it sits in your heart.

An old dream
From under the floorboards,
We're together,
But not for long.

The bell tower tolls early,
Or your alarm clock at seven in the morning.
You're afraid to look
At your phone, and you shouldn't.

What you knew is forgotten,
A tribute to the pain of age.
You drowned out the loneliness,
But it's like walking uphill.

Just a strange dream
That you've already lived through, but
You've forgotten what it
Meant to you then.

Yes, it's a thousand fairy tales
About a forgotten love,
About a world that will
Never exist again.

Didn't expect me? Wake up.
It's not me, it's just a ghost.
It's not me, it's just a ghost.

It's quiet in your house,
As if it's been like this for an eternity.
You don't see the trouble,
But it sits in your heart.

I think about you while you sleep peacefully.
We'll go fight together again, like we used to.
Times have changed, I told you it would be like this.
But no one listened.
An old dream that still continues.

Didn't expect me? Wake up.
It's not me, it's just a ghost.

It's quiet in your house,
As if it's been like this for an eternity.
You don't see the trouble,
But it sits in your heart.