Paroles et traduction Dzhozzi feat. SAYAN - Чужой

Чужой

Я так устал среди сотен чужих
Искать тебя, и такую как ты
И всё лишь только об одном
Говорят, что время лечит, надо забыть обо всем
أنا متعب جدًا بين مئات الغرباء
ابحث عنك وعن شخص مثلك
والأمر كله يتعلق بشيء واحد فقط
يقولون أن الوقت يشفي ، يجب أن ننسى كل شيء
И мне забыть тебя не просто
Проще было бы любить
И прожить хоть день спокойно
Ты была всем для меня
وليس من السهل علي أن أنساك
سيكون من الأسهل أن تحب
وتعيش يومًا بسلام على الأقل
كنت كل شيء بالنسبة لي
А теперь лишь только яд
Даст мне быть тобою пьян
Тебе нравятся они, ха
Парни без души
والآن فقط السم
سوف اسمح لي أن تكون في حالة سكر
أنت تحبهم ، ها
رفاق بلا روح
Я подарил тебе цветы
А хочешь, подарю весь мир, а?
Только на меня смотри
Я завербован твоей красотой, и я погиб, да
أعطيتك الزهور
هل تريدني أن أعطي العالم كله ، هاه؟
فقط انظر إلي
أنا مدمن بجمالك وأنا تائه ، نعم
Тебе идёт носить туфли от Прада
По ресторанам, клубам и по яхтам
Знаешь мне и тут неплохо правда
Писать те письма петь из серенады
يجب عليك ارتداء أحذية برادا
مطاعم ونوادي ويخوت
كما تعلم ، الحقيقة جيدة هنا أيضًا
اكتب تلك الرسائل لتغني من الغناء
Зачем эта жизнь, в которой нету тебя
Зачем мне весь этот мир, в котором нету тепла
Да я буду с тобой только жаль без тебя
Для тебя я чужой, для тебя я чужак
لماذا هذه الحياة التي لا توجد فيها
لماذا أحتاج هذا العالم كله الذي لا يوجد فيه دفء
نعم سأكون معك فقط آسف بدونك
أنا غريب عليك ، أنا غريب عليك

Alien

I am so tired of searching among hundreds of strangers
Searching for you, and for someone just like you
And all for just one thing alone
They say that time heals, and that you should forget about everything
أنا متعب جدًا بين مئات الغرباء
ابحث عنك وعن شخص مثلك
والأمر كله يتعلق بشيء واحد فقط
يقولون أن الوقت يشفي ، يجب أن ننسى كل شيء
And for me it is not easy to forget you
It would be easier to love
And to live at least one day peacefully
You were everything to me
وليس من السهل علي أن أنساك
سيكون من الأسهل أن تحب
وتعيش يومًا بسلام على الأقل
كنت كل شيء بالنسبة لي
But now you are just a poison
That makes me drunk with you
You like them, huh?
Guys without a soul
والآن فقط السم
سوف اسمح لي أن تكون في حالة سكر
أنت تحبهم ، ها
رفاق بلا روح
I gave you flowers
Do you want me to give you the whole world instead?
Just look at me
I am recruited by your beauty, and I am dead, yes
أعطيتك الزهور
هل تريدني أن أعطي العالم كله ، هاه؟
فقط انظر إلي
أنا مدمن بجمالك وأنا تائه ، نعم
You look good wearing Prada shoes
In restaurants, clubs and on yachts
You know, here in truth I am alright
Writing you those letters and singing you serenades
يجب عليك ارتداء أحذية برادا
مطاعم ونوادي ويخوت
كما تعلم ، الحقيقة جيدة هنا أيضًا
اكتب تلك الرسائل لتغني من الغناء
What is the point of this life in which you are not there?
Why do I need this whole world in which there is no warmth?
Yes, I will be with you, but it is a pity without you
For you I am a stranger, for you I am an outsider
لماذا هذه الحياة التي لا توجد فيها
لماذا أحتاج هذا العالم كله الذي لا يوجد فيه دفء
نعم سأكون معك فقط آسف بدونك
أنا غريب عليك ، أنا غريب عليك