Paroles et traduction Джулия - Твоя бях

Твоя бях

Дрехи в целият ти хол, чаши счупени на
сол, по гърба ти моя лак, искаш ли ги пак?
С добрата легна си, а след това не
звъдна, сега ще видиш стената ми тъмна.
Звъниш ли, загориш ли, сам си го постиг
на. Пука ми, изгаряй, няма да ти вдигна.
Казва ли го, че без б
олка нямало любов, я вземи го, да боли, бъди готов.
И чашите ти празни от мъка да броиш, че от друг ме губиш, да се боиш.
От ревност да трепериш, от яд да се топиш, и твоя бях, не цениш, звъниш ми
- гледай, ти си бивш.
И пред вратата ми като кученце да
спиш, и пръстите от гризене да си строшиш.
Отчаен да звъниш и от болка да скимтиш, няма ме, няма ме, няма ме, не
ми тежиш.
Много късно някак си, умори се целия. Да ти викна ли такси, от Анелия.
За този, д′ет си мислише, че ще ме мачка -
майка ми, не ме е родила глупачка.
Сърцето, чистото ми, влезна и го пръсна. Сега добре ли влизам ти, със ф
раза мръсна?
Казва ли го, че без б
олка нямало любов, я вземи го, да боли, бъди готов.
И чашите ти празни от мъка да броиш, че от друг ме губиш, да се боиш.
От ревност да трепериш, от яд да се топиш, и твоя бях, не цениш, звъниш ми
- гледай, ти си бивш.
И пред вратата ми като кученце да
спиш, и пръстите от гризене да си строшиш.
Отчаен да звъниш и от болка да скимтиш, няма ме, няма ме, няма ме, не
ми тежиш.

Была твоей

Твоя одежда по всему дому, разбитые бокалы на полу,
мой лак на твоей спине, хочешь всё это вернуть?
Лег с хорошей девочкой, а потом не
позвонил, теперь увидишь мою тёмную сторону.
Звонишь? Сгоришь! Сам себе это
устроил. Плевать мне, сгорай, не возьму трубку.
Говорит, что без
боли нет любви, ну и бери её, пусть болит, будь готов.
И пустые бокалы от горя считай, что теряешь меня из-за другой, бойся.
От ревности трясись, от злости таешь, и была твоей, не ценил, звонишь мне
- смотри, ты бывший.
И у моей двери как щенок
спи, и пальцы до крови изгрызи.
В отчаянии звони и от боли скули, меня нет, меня нет, меня нет, не
тяготишь меня.
Очень поздно как-то, совсем измотался. Вызвать тебе такси, от Анелии?
Для того, кто думал, что будет меня помыкать -
мама меня не дурой родила.
Моё чистое сердце, вошёл и разбил его. Теперь хорошо ли тебе в меня входить, с
грязной фразой?
Говорит, что без
боли нет любви, ну и бери её, пусть болит, будь готов.
И пустые бокалы от горя считай, что теряешь меня из-за другой, бойся.
От ревности трясись, от злости таешь, и была твоей, не ценил, звонишь мне
- смотри, ты бывший.
И у моей двери как щенок
спи, и пальцы до крови изгрызи.
В отчаянии звони и от боли скули, меня нет, меня нет, меня нет, не
тяготишь меня.