DZIDZIO - Зимова казка - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DZIDZIO - Зимова казка




Зимова казка
Winter's Tale
Найбільше в світі люблю я,
I love it most of all in the world,
Коли ще осінню зима
When still the autumn winter
Лапатим снігом перший раз
Gently sprinkles us with the first snow
Легенько посипає нас
Fluffy
Від білосніжної краси
From the snow-white beauty
Стає казково навкруги
Becomes a fairy tale all around
Всі разом кричимо - УРА!
We all shout together - HOORAY!
УРА, до нас прийшла зима!
HOORAY, winter has come to us!
Сніжинки крутяться веселі,
Snowflakes are swirling merrily,
Щасливий Новий рік іде
Happy New Year is coming
Нам подарунки під ялинку
We give you presents under the Christmas tree
Зимова Казка принесе
Winter's Tale will bring
Сніжинки крутяться веселі,
Snowflakes are swirling merrily,
Щасливий Новий рік іде
Happy New Year is coming
Нам подарунки під ялинку
We give you presents under the Christmas tree
Зимова Казка принесе
Winter's Tale will bring
А ще найбільше люблю я,
And I love it most of all,
Коли весела дітвора
When the children are merry
Катається на ковзанах,
Ice skating,
На лижах, санках, на кульках,
On skis, sleds, balls,
З високої гори летять,
Flying down from a high mountain,
Радіють, тішуться, пищать
Rejoicing, having fun, squealing
Всі разом кричимо - УРА!
We all shout together - HOORAY!
УРА, до нас прийшла зима!
HOORAY, winter has come to us!
Сніжинки крутяться веселі,
Snowflakes are swirling merrily,
Щасливий Новий рік іде
Happy New Year is coming
Нам подарунки під ялинку
We give you presents under the Christmas tree
Зимова Казка принесе
Winter's Tale will bring
Сніжинки крутяться веселі,
Snowflakes are swirling merrily,
Щасливий Новий рік іде
Happy New Year is coming
Нам подарунки під ялинку
We give you presents under the Christmas tree
Зимова Казка принесе
Winter's Tale will bring
Скажи мені, чи любиш ти,
Tell me, do you like it,
Коли, коли канікули?
When, when the holidays?
Коли святкові вихідні,
When the festive holidays,
Коли дарують шось тобі!
When they give you something!
Ану, ану, скажи мені!
Come on, come on, tell me!
Чи віриш в казку ти, чи ні?
Do you believe in fairy tales, or not?
Йде Новий рік йде Коляда
The New Year is coming, the Carol is coming
Всі разом кричимо - УРА!
We all shout together - HOORAY!
Лай-лай-лай-ла-ла! Лай-лай-лай-ла-ла!
Lye-lye-lye-la-la! Lye-lye-lye-la-la!
Лай-лай-лай-ла-ла! Лай-лай-лай-ла-ла!
Lye-lye-lye-la-la! Lye-lye-lye-la-la!
Лай-лай-лай-ла-ла! Лай-лай-лай-ла-ла!
Lye-lye-lye-la-la! Lye-lye-lye-la-la!
Лай-лай-лай-ла-ла! Лай-лай-лай-ла-ла!
Lye-lye-lye-la-la! Lye-lye-lye-la-la!
Сніжинки крутяться веселі,
Snowflakes are swirling merrily,
Щасливий Новий рік іде
Happy New Year is coming
Нам подарунки під ялинку
We give you presents under the Christmas tree
Зимова Казка принесе
Winter's Tale will bring
Сніжинки крутяться веселі,
Snowflakes are swirling merrily,
Щасливий Новий рік іде
Happy New Year is coming
Нам подарунки під ялинку
We give you presents under the Christmas tree
Зимова Казка принесе
Winter's Tale will bring





Writer(s): Mykhailo Khoma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.