Paroles et traduction Дилижанс - А я чернява

Якби в лісі гриби не родили,
Якби дівки гулять не ходили.
А я чорнява, гарна, кучерява
Грибів не збирала,
С козаком гуляла.
А я чорнява, гарна, кучерява
Грибів не збирала,
С козаком гуляла.
Якби в лугі не цвіла калина,
Якби в батька не росла дівчина.
А я чорнява, гарна, кучерява
Росла, виростала
Парубкам моргала.
А я чорнява, гарна, кучерява
Росла, виростала
Парубкам моргала.
З того часу не маю покою,
Бо за мною хлопці чередою.
А я чорнява, гарна, кучерява
Рушники, вязала,
Хлопцам отвечала.
А я чернява, гарна, кучерява
Рушники, вязала,
Хлопцам отвечала.
Ой, ви, хлопці, не робіть мороки
Є у мене парень синьоокий.
А я чорнява, гарна, кучерява
Його обнімала,
Красотой любала.
А я чорнява, гарна, кучерява
Його обнiмала,
Красотой любала.
Якби в лісі гриби не родили,
Якби дівки гулять не ходили.
А я чорнява, гарна, кучерява
Грибів не збирала,
С козаком гуляла.
А я чорнява, гарна, кучерява
Грибів не збирала,
С козаком гуляла.

Если бы в лесу грибы не родили,
Если бы девки гулять не ходили.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Грибов не собирала,
С козаком гуляла.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Грибов не собирала,
С козаком гуляла.
Если бы в щелочи не цвела калина,
Если бы у отца не росла девушка.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Росла, вырастала
Парням моргала.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Росла, вырастала
Парням моргала.
С тех пор не имею покоя,
Потому что за мной ребята чередой.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Полотенца, вязала,
Хлопцам отвечала.
А я чернява, гарна, кучерява
Полотенца, вязала,
Хлопцам отвечала.
Ой, вы, ребята, не делайте мороки
Есть у меня парень синеглазый.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Его обнимала,
Красотой любала.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Его обнимала,
Красотой любала.
Если бы в лесу грибы не родили,
Если бы девки гулять не ходили.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Грибов не собирала,
С козаком гуляла.
А я черноволосая, красивая, кудрявая
Грибов не собирала,
С козаком гуляла.