Paroles et traduction Дилижанс - Чубчик мой

Чубчик мой

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Выхожу и начинаю озорные песни петь,
Затыкайте девки уши, чтоб с кровати не слететь.

Меня мама родила, родила да плюнула,
Посмотрела, посмотрела и обратно всунула.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Увидала милого с прежнею женою,
Вместе их я порешила, вместе и зарою.

Я пришёл, она стирает, я и вынул из порток,
Не подумайте плохого, на ка выстирай платок.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Не ходи по коридору, не стучи калошами,
Все равно любить не буду, морда как у лошади.

Мы ходили на реку, видели фиговину,
Встал мужик на берегу, вытащил штуковину.

А мне милый подарил золотые часики,
Из-за них то мне пришлось прыгать на матрасике.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Я у тещи был в гостях, перемена пищи,
Утром чай, в обед чаёк, вечером чаище.

Я, бывало, всем давала, сидя на скамеечке,
Не подумайте плохого, из кармана семечки.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Мы с приятелем на пару зарубили мураша,
Три недели мясо ели, и осталось дошиша.

У кого какая Милка, у меня как маков цвет,
Один глаз соломой заслан, а другого вовсе нет.

Меня милый не целует, говорит губастая,
Как-же я его целую, дурачка носастого.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Мне не надо шоколада, мне не надо колбасы,
Дайте мне кусочек мыла, постирать свои трусы.

Я лежала с Коленькой, совершенно голенькой,
Потому что для красы я сняла с себя трусы.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Мы по стопочке нальем, а потом еще споём,
Если кто не слушает, значит мало кушает.

Не женитесь все, ребята, вы годов до сорока,
Я женился, взял букетик и жену без молока.

Не ругай меня, мамаша, что я с шофером спала,
Ты сама меня просила подкалымить на дрова.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Не скажу в какой деревне баба трактор родила,
Четыре года с половиной в положении была.

Ой, сосед ты мой сосед, я твоя соседка,
У меня есть выключатель, у тебя розетка.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Моя Милка о хозяйстве очень беспокоится,
Три часа козла доила, а козёл не доится.

Над селом фигня летала серебристого метала,
Много стало в наши дни неопознанной фигни.

На Венеру не летайте, там сплошной матриархат,
Венеричке скажешь: дайте, чем угодно наградят.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

И куда глядят ребята, я же девка, хоть куда,
Маловата, кривовата, лысовата и худа.

Меня бабушка учила, как у девушек просить,
Голубочек дай разочек, на руках буду носить.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

У моей милашки ляжки два обхвата у бедра,
Сзади две молочных фляжки, грудь в обьеме два ведра.

Мы с дружком вчера гуляли, а проснулися с пьяна,
С ним моя жена в кровати, а со мной его жена.

Штаны серые в полоску хороши вы хороши,
Привязались ко мне девки: покажи,да покажи.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Ваня с Маней мылись в бане, ну а там жара была,
Ваня задницу ошпарил, манька сиськи обожгла.

У нас куры не несутся, за амбаром бегают,
Они тоже потаскухи все аборты делают.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Я лежу с чужой женой, груди белые крутя,
То как зверь она завоет, то заплачет, как дитя.

Мы частушки с матюками петь и не пыталися,
Чтобы вы на нас не злились, чтобы не ругалися.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Мы кончаем петь частушки, можем много их играть,
Уезжаем за границу, чтобы новых там набрать.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

Ах чубчик мой чуб волной волной,
Говорил я тебе Милка: не гуляй со мной.

My Forelock

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

I go out and start singing mischievous songs,
Girls, plug your ears, so you don't fall out of your beds.

My mother gave birth to me, gave birth and spat,
She looked, looked again, and shoved me back in.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

I saw my darling with his former wife,
I'll finish them both off, and bury them side by side.

I came over, she's washing, I took it out of my pants,
Don't think anything bad, just wash my handkerchief.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

Don't walk down the corridor, don't stomp your galoshes,
I won't love you anyway, your face is like a horse's.

We went to the river, saw a fig thing,
A man stood on the bank, pulled out a thingy.

And my darling gave me a golden watch,
Because of them, I had to jump on the mattress.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

I was at my mother-in-law's, a change of food,
Tea in the morning, tea at lunch, and a tea feast in the evening.

I used to give it to everyone, sitting on a bench,
Don't think anything bad, just seeds from my pocket.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

My friend and I together slaughtered an ant,
We ate meat for three weeks, and there's still some left.

Everyone has their own Milka, mine is like poppy,
One eye is covered with straw, and the other is missing completely.

My darling doesn't kiss me, he says I'm lippy,
How can I kiss him, the big-nosed fool.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

I don't need chocolate, I don't need sausage,
Give me a piece of soap to wash my underwear.

I lay with Kolya, completely naked,
Because for beauty, I took off my panties.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

We'll pour a shot, and then sing some more,
If someone's not listening, they're not eating enough.

Don't get married, guys, until you're forty,
I got married, got a bouquet, and a wife without milk.

Don't scold me, mother, for sleeping with the driver,
You asked me to earn some extra money for firewood.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

I won't say in which village a woman gave birth to a tractor,
She was pregnant for four and a half years.

Oh, neighbor, you're my neighbor, I'm your neighbor too,
I have a switch, you have a socket.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

My Milka is very worried about the farm,
She milked the goat for three hours, but the goat doesn't give milk.

A silvery metal thing flew over the village,
There's a lot of unidentified stuff these days.

Don't fly to Venus, it's a complete matriarchy,
You tell a Venusian woman "give", and she'll reward you with anything.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

And where are the guys looking, I'm a girl, after all,
A bit small, crooked, bald, and skinny.

My grandma taught me how to ask girls,
Sweetheart, give me a little bit, I'll carry you in my arms.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

My sweetheart's thighs are two armfuls at the hip,
Two milk flasks in the back, and her chest is two buckets in volume.

My friend and I were out yesterday, woke up drunk,
My wife is in bed with him, and his wife is with me.

Gray striped pants, you're good, you're good,
The girls stuck to me: show me, show me.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

Vanya and Manya were washing in the bathhouse, and it was hot in there,
Vanya scalded his butt, Manya burned her boobs.

Our chickens don't lay eggs, they run around behind the barn,
They're also sluts, all getting abortions.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

I'm lying with another man's wife, twisting her white breasts,
She'll howl like a beast, then cry like a child.

We didn't even try to sing ditties with swearing,
So you wouldn't be angry with us, so you wouldn't curse.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

We're finishing singing ditties, we can play a lot of them,
We're going abroad to collect new ones there.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.

Ah, my forelock, my forelock, it waves like a tide,
I told you, Milka, don't walk by my side.