Дима Лелюк & KEL - Дороги - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дима Лелюк & KEL - Дороги




Дороги
Roads
Куда несут меня дороги
Where do the roads take me
Я забуду имена многих
I will forget the names of many
В жизни по правилам неправильно
Life by the rules is wrong
Видно расставила по местам
It seems it has put everything in its place
Куда несут меня дороги
Where do the roads take me
Я забуду имена многих
I will forget the names of many
В жизни по правилам неправильно
Life by the rules is wrong
Видно расставила по местам
It seems it has put everything in its place
Нам там за горизонтом не светит сон
We don’t have a dream shining for us beyond the horizon
Мне не миллион, но я при своём
I don’t have a million, but I’m on my own
Держусь до конца и неважно что
I’m holding on until the end, and it doesn’t matter what
Будет впереди - уже пробит ножом
Will be ahead - it’s already stabbed with a knife
По любви, как по раскаленным стеклам босым
By love, as on hot glass barefoot
Пала вина моя и не стала взрослой
My wine fell and didn’t become an adult
Полным ходом все летит моя душа
My soul is flying at full speed
Волны дают мне доплыть, но не спеша
Waves let me swim, but not in a hurry
Закрыть собой много конфликтов
Cover many conflicts with myself
Забыт толпой, но не убитый
Forgotten by the crowd, but not killed
Прячусь от всех, но все знают кто я
Hiding from everyone, but everyone knows who I am
Минус куплет равно паранойя
Minus verse equals paranoia
Куда несут меня дороги
Where do the roads take me
Я забуду имена многих
I will forget the names of many
В жизни по правилам неправильно
Life by the rules is wrong
Видно расставила по местам
It seems it has put everything in its place
Куда несут меня дороги
Where do the roads take me
Я забуду имена многих
I will forget the names of many
В жизни по правилам неправильно
Life by the rules is wrong
Видно расставила по местам
It seems it has put everything in its place
Минимум меня, музыка давай-ка, нагревай
Minimum of me, music, come on, heat up
Внутри мотор стучит - это минор звучит, давай взрывай, а
The engine inside is pounding - it’s a minor sound, come on, explode, and
Люди по городу, шатаясь, а я остановился
People in the city, staggering, and I stopped
На своей волне, что меня парит
On my wave, which makes me soar
Последний в обойме, с глазами довольными
The last one in the clip, with satisfied eyes
Меня накрывает, сука, вечная тоска
I’m covered, bitch, with eternal longing
И пусть хожу туда-сюда
And let me walk back and forth
Но я все ближе к небесам был
But I was getting closer to heaven
Подвалы, фанфары горели возле меня
Basements, fanfares burned next to me
Планы проваливались
Plans were falling through
Эти снегопа-пады попадали
These snowfalls - falls
От людей остались слова
Words remained from people
Куда несут меня дороги
Where do the roads take me
Я забуду имена многих
I will forget the names of many
В жизни по правилам неправильно
Life by the rules is wrong
Видно расставила по местам
It seems it has put everything in its place
Куда несут меня дороги
Where do the roads take me
Я забуду имена многих
I will forget the names of many
В жизни по правилам неправильно
Life by the rules is wrong
Видно расставила по местам
It seems it has put everything in its place





Writer(s): лелюк дмитрий игоревич лелюк, а в ткаченко


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.