Дима Лелюк & KEL - Сам себе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дима Лелюк & KEL - Сам себе




Сам себе
All By Myself
Помнишь, как в детстве ты вырезала сердце
Remember how in childhood you cut out a heart
Соло на бумаге и душа не на месте
Solo on paper and your soul was out of place
Повзрослели дети, повело на мысли
Children have grown up, it led to thoughts
Под ноги ягуар и кружить в карманы чисто
A jaguar underfoot and spinning in your pockets clean
О, вместе думали мы
Oh, we thought together
Думали, ду-думали мы, думали, ду
Thought, thought, thought, thought, du
Если бы моя душа шатала по дворам
If my soul had been shaking around the yards
Я бы смог остановиться
I could have stopped
Но нащупал свой карман
But I felt my pocket
Убирайся, на ключи
Go away, to the keys
Выключили и молчим
Turned off and silent
С утра и до ночи таблетки и врачи
From morning to night, pills and doctors
Хватит я уже завязал, я вот таким и буду
Enough, I've already stopped, I'll be like this
Душа моя оригинал, нервы как кукла вуду
My soul is original, my nerves are like a voodoo doll
Напиши, если что, то набирай
Write if anything, then dial
Поздно жить, но еще рано умирать
It's too late to live, but it's still too early to die
Не спеши, запятая, запятая
Don't rush, comma, comma
Да нам всегда так надо
We always need this
В любви нету рамок
There are no frames in love
Я сам себе данная драма
I am my own given drama
Я сам себе марихуана
I am my own marijuana
Умру молодым
I'll die young
В газетах напишут Нирвана
The newspapers will write Nirvana
Я сам себе данная драма
I am my own given drama
Я сам себе марихуана
I am my own marijuana
Умру молодым
I'll die young
В газетах напишут Нирвана
The newspapers will write Nirvana
Через окно машет мне пока
Through the window, she waves goodbye to me
А остальное неважно
And the rest doesn't matter
Допивай бокал
Finish your glass
Когда вспоминаю, то мороз по коже
When I remember, I get chills
Объясните мне на что это похоже
Explain to me what this is like
Думали мы, думали, ду-думали мы, думали, ду
We thought, thought, thought, thought, du
В основном за табы страдал
Mainly I suffered for the tabs
И вывозить не буду
And I won't take it out
Как сестру тебя воспитал
I raised you like a sister
Но ты снова льешь воду
But you're pouring water again
Подруга, стена и вечный голод
Girlfriend, wall and eternal hunger
Ночи без сна, но уже не молод
Nights without sleep, but I'm not young anymore
Что будет потом, я сам не знаю
What will happen next, I don't know myself
В город дорог я улетаю
I'm flying to the city of roads
Напиши, если что, то набирай
Write if anything, then dial
Поздно жить, но еще рано умирать
It's too late to live, but it's still too early to die
Не спеши, запятая, запятая
Don't rush, comma, comma
Да нам всегда так надо
We always need this
В любви нету рамок
There are no frames in love
Я сам себе данная драма
I am my own given drama
Я сам себе марихуана
I am my own marijuana
Умру молодым
I'll die young
В газетах напишут Нирвана
The newspapers will write Nirvana
Я сам себе данная драма
I am my own given drama
Я сам себе марихуана
I am my own marijuana
Умру молодым
I'll die young
В газетах напишут Нирвана
The newspapers will write Nirvana
Я сам себе данная драма
I am my own given drama
Я сам себе марихуана
I am my own marijuana
Умру молодым
I'll die young
В газетах напишут Нирвана
The newspapers will write Nirvana
Я сам себе данная драма
I am my own given drama
Я сам себе марихуана
I am my own marijuana
Умру молодым
I'll die young
В газетах напишут Нирвана
The newspapers will write Nirvana





Writer(s): лелюк дмитрий игоревич лелюк


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.