Дипсай - Утони - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дипсай - Утони




Утони
Drown
Если сможешь утони
If you can, drown yourself
Тут океаны любви
In these oceans of love
Но в каждом свои враги
But in each, there are enemies
Как чертовый лабиринт
Like a damn labyrinth
Если больно потерпи
If it hurts, just bear it
Но выверни все внутри
But turn everything inside out
Выверни все внутри
Turn everything inside out
Если сможешь утони
If you can, drown yourself
Тут океаны любви
In these oceans of love
Но в каждом свои враги
But in each, there are enemies
Как чертовый лабиринт
Like a damn labyrinth
Если больно потерпи
If it hurts, just bear it
Но выверни все внутри
But turn everything inside out
Выверни все внутри
Turn everything inside out
Только не догори
Just don't burn out
Холодно так что дрожь ломает пульс давно по темпу
It's so cold, the shiver breaks my pulse, the tempo's long gone
Я запитал свой дом и даже не смотрел на цены
I powered my house and didn't even look at the prices
Но давно уже не целый и давно ищу проблемы
But I haven't been whole for a long time, and I've been looking for problems
Но только одни пробелы на личном и даже в целом
But there are only gaps in my personal life and even in general
Где же наши цели, что мы ставили на кон
Where are our goals that we put on the line?
Где любовь, что будет без бабла и без забот
Where is the love that will be without money and without worries?
Я забыл что на кармане нужно заиметь за год
I forgot what I need to have in my pocket in a year
И все прогулял на выходных и выкинул за борт
And I spent it all on the weekend and threw it overboard
Не спасай меня я тону в любви и траблах
Don't save me, I'm drowning in love and troubles
Если я устал не поднимай мне веки сама
If I'm tired, don't lift my eyelids yourself
Сколько можно говорить о том что все не правда
How long can we talk about everything being a lie?
Если сможешь утони
If you can, drown yourself
Тут океаны любви
In these oceans of love
Но в каждом свои враги
But in each, there are enemies
Как чертовый лабиринт
Like a damn labyrinth
Если больно потерпи
If it hurts, just bear it
Но выверни все внутри
But turn everything inside out
Выверни все внутри
Turn everything inside out
Только не догори
Just don't burn out
Если сможешь утони
If you can, drown yourself
Тут океаны любви
In these oceans of love
Но в каждом свои враги
But in each, there are enemies
Как чертовый лабиринт
Like a damn labyrinth
Если больно потерпи
If it hurts, just bear it
Но выверни все внутри
But turn everything inside out
Выверни все внутри
Turn everything inside out
Только не догори
Just don't burn out






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.