Paroles et traduction Дискотека Авария - Truba zovyot

Truba zovyot

Smelej vpered - truba zovet!
Come on! Move your body!
Your body! Aleny, Oli, Nadi!
Pust' tantsuyut vse kto sverhu,
Snizu, speredi i szadi.
Bum! Dyshite rovno,
Zovet truba ogromnaya.
V moroz, zharu i v gololed
Idi smelej vpered - truba zovet!

Smelej vpered na vershinu mira,
Vse ostal'nye mimo.
Ya - vozhatyj, vy - otryad
Devchonok i rebyat.
Gornist szhimaet zuby,
Pionery duyut v truby.
Idi smelej vpered - truba zovet!
Smelej vpered - truba zovet!.
Smelej, nado dvigat'sya vsered!

Truba zovet menya dvigat'sya vpered,
Truba zovet kazhdyj vecher kruglyj god,
Truba zovet dni i nochi naprolet,
Truba zovet - nichego sebe daet!

Davaj, davaj perebiraj nogami hot' pryam do utra,
Potom vspomnish' to, chego ty delal vchera,
To est' segodnya zdes' chego poka esche ne delal.
Tak delaj, delaj, delaj tak, chtoby tvoe mladoe telo
Vynosilo takie pribambasy,
Bol'she pej pivo, chasche esh' myaso,
Tantsuj so mnoj - ne byvat' gemmoroyu:
Avariya - zalog zdorov'ya!

A ty zapomni, poka ne ogloh, ne oslep:
Vot eto moj golos i eto moj rep,
Vot eto golova, v nej kucha problem,
A esche na nej guby, kotorymi ya em!
Techet ruchej so lba,
Trubit moya truba,
I ya ne znayu napered
Kuda moya truba menya zovet!
Smelej vpered - truba zovet!

The Trumpet Calls

Set off valiantly – the trumpet calls!
Come on! Move your body!
Your body! Aline, Olga, Nadia!
Let everybody dance from above,
From below, in front and behind.
Boom! Breathe deeply,
The huge trumpet calls.
In frost, heat and on ice
Head valiantly onwards – the trumpet calls!

Strive valiantly towards the world peak,
Ignoring all the rest.
I am the leader, you are my group
Of girls and boys.
The bugler grits his teeth,
The pioneers blow into trumpets.
Head valiantly onwards – the trumpet calls!
Set off valiantly – the trumpet calls!.
Set off boldly, we need to keep moving!

The trumpet calls me to move forwards,
The trumpet calls every evening throughout the year,
The trumpet calls day and night without a break,
The trumpet calls – it does no end of good!

Come on, come on, keep moving your feet all the way till morning,
Then you will remember all that you did yesterday,
That is, today here what as yet you have not done.
So do, do, do so that your youthful body
Can carry out such extras,
Drink more beer, eat more meat,
Dance with me - so that there is no hassle:
Diskoteka Avariya – a guarantee of good health!

And remember, before you go deaf, before you go blind:
This is my voice and this is my rap,
Here's my head, in it there is a bundle of problems,
And there are lips on my head with which I eat!
A stream runs from my forehead,
My trumpet calls,
And I do not know ahead
Where my trumpet is calling me!
Set off valiantly – the trumpet calls!