Дискотека Авария - Девочка (remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дискотека Авария - Девочка (remix)




Девочка (remix)
Girl (remix)
Тихо гаснет свет свечи,
The candlelight fades softly,
Мы в объятиях ночи.
In the arms of the night we lie.
В этот вечер ты со мной,
You're with me on this special night,
Этот вечер будет мой.
This night shall be mine.
Ты ко мне доверчива,
You trust me implicitly,
Хоть и чуть застенчива.
Though you're a little shy.
Ты поймешь конечно все,
You'll understand everything of course,
Хоть ты и девочка еще.
Even though you're still a girl.
Посвящается влюбленным!
Dedicated to lovers!
Песня про тебя и меня!
A song about you and me!
Как прекрасны твои волосы,
Your hair is so beautiful,
Что-то шепчет нежный голос мне.
Your sweet voice whispers to me.
В этот вечер ты со мной,
You're with me on this special night,
Этот вечер будет мой.
This night shall be mine.
Я движением руки
With a simple touch of my hand,
Прикоснусь к твоей груди.
I'll caress your breast.
Ты поймешь конечно все,
You'll understand everything of course,
Хоть ты и девочка еще.
Even though you're still a girl.
Ты лежишь, ты так слаба,
You lie there, so weak,
Ни к чему теперь слова.
Words are unnecessary now.
Вот закрыта в детство дверь,
The door to childhood is closed,
И ты не девочка теперь.
And you're no longer a girl.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.