Дискотека Авария - Начни и кончи - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дискотека Авария - Начни и кончи




Начни и кончи
Start and Finish
Эй, парень, давай, давай мочи!
Hey girl, come on, let's go wild!
Создай с нами движение в ночи.
Create a movement with us in the night.
И все вопросы успеют подождать,
And all questions can wait,
Ведь так просто начать и кончить танцевать!
Because it's so easy to start and finish dancing!
Начни и кончи прямо тут.
Start and finish right here.
Вся ночь пролетает в пять минут.
The whole night flies by in five minutes.
Ты здесь король, ты сидишь на троне,
You're the queen here, you sit on the throne,
И падают звезды тебе в ладони.
And stars fall into your palms.
Тик-тик тигидигидик тик-так:
Tick-tock tigidigidik tick-tock:
Бегут минуты музыке в такт.
Minutes run to the beat of the music.
Лишь вечер и остаток ночи,
Just the evening and the rest of the night,
Чтобы начать и кончить.
To start and finish.
Начать и кончить. Все по местам,
Start and finish. Everyone in their places,
В игру вступает Авария-style!
Avaria-style enters the game!
И все, кто может, идут вперед,
And everyone who can, go ahead,
Своим движеньем содрогая небосвод.
Shaking the heavens with their movement.
Большая ночь, большие гонки.
Big night, big race.
Кругом пацаны и девчонки.
Guys and girls all around.
Все, кто очень хочет,
Everyone who really wants to,
Всегда готов начать и кончить.
Is always ready to start and finish.
Начни и кончи движение звездной ночью!
Start and finish the movement on a starry night!
Начни и кончи. Кончи, пока все вместе,
Start and finish. Finish while we're all together,
Пока рассвет и сон не перевесили.
Before dawn and sleep outweigh.
Сколько здесь твоих невест,
How many of your girls are here,
И вот он рядом - малиновый лес.
And here it is - the crimson forest.
Все трутся, все прутся,
Everyone's rubbing, everyone's pushing,
Все женщины сдаются.
All the women give in.
Они здесь не одни, а ты
They're not alone here, and you,
Начни и кончи движенье звездной ночью!
Start and finish the movement on a starry night!
Начни и кончи движение звездной ночью!
Start and finish the movement on a starry night!
Эй, парень, давай, давай мочи!
Hey girl, come on, let's go wild!
Создай с нами движение в ночи.
Create a movement with us in the night.
И все вопросы успеют подождать,
And all questions can wait,
Ведь так просто начать и кончить танцевать!
Because it's so easy to start and finish dancing!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.