Дискотека Авария - Пей Пиво! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дискотека Авария - Пей Пиво!




Пей Пиво!
Drink Beer!
Москва пьёт пиво!
Moscow drinks beer!
Молдавия пьёт пиво!
Moldova drinks beer!
Литва пьёт пиво!
Lithuania drinks beer!
Анталия пьёт пиво!
Antalya drinks beer!
Сибирь пьёт пиво!
Siberia drinks beer!
Германия пьёт пиво!
Germany drinks beer!
Весь мир пьёт пиво!
The whole world drinks beer!
Авария пьёт пиво!
Avariya drinks beer!
Пей пиво!
Drink beer!
Пей пиво пенное
Drink foamy beer
Под ритмы современные.
To modern rhythms.
Можешь один, можешь вдвоём, втроём, всемером,
You can be alone, you can be with two, three, seven,
Оставив себе немного пива на потом!
Leaving yourself some beer for later!
Потом еще будет пиво.
There will be more beer later.
Сколько в нас и сколько мимо!
How much is in us and how much is past!
Пей пиво, пиво пей
Drink beer, drink beer
За дам и за друзей!
For ladies and friends!
Давай пока есть пиво в сердце,
Come on while there's beer in your heart,
Пока не болит голова от кварт и терций,
While your head doesn't ache from quarts and thirds,
От соли с перцем, от ватт и килогерцев.
From salt and pepper, from watts and kilohertz.
Пей пиво каждый день, каждый час,
Drink beer every day, every hour,
Пей пиво про запас.
Drink beer in reserve.
Авария любит пиво!
Avariya loves beer!
Хей, пей пиво, пиво пей!
Hey, drink beer, drink beer!
Пей пиво на заре,
Drink beer at dawn,
Пей пиво перед сном,
Drink beer before sleep,
Пей пиво на траве,
Drink beer on the grass,
Пей пиво за столом,
Drink beer at the table,
Пей пиво натощак,
Drink beer on an empty stomach,
Пей пиво со хмеля,
Drink beer with hops,
Пей пиво просто так,
Drink beer just like that,
Пей как Авария!
Drink like Avariya!
Пей пиво!
Drink beer!
Когда ты ешь, спишь, куришь,
When you eat, sleep, smoke,
Когда идёшь в кино!
When you go to the movies!
Когда ты брови хмуришь,
When you frown,
Когда тебе смешно!
When you're laughing!
Когда лежишь в больнице,
When you're lying in the hospital,
Когда лежит твой друг!
When your friend is lying down!
Когда летят с юга птицы,
When birds fly from the south,
Когда летят на юг!
When they fly south!
Когда дерзит твоей даме
When some ugly guy
Какой-нибудь урод,
Disrespects your lady,
Когда его ты бьёшь ногами,
When you kick him,
Когда наоборот!
When it's the other way around!
Когда идёшь из дома в кедах,
When you go out in sneakers,
Когда берешь пальто!
When you take your coat!
Да не важно, кто ты, где ты,
It doesn't matter who you are, where you are,
Но ты должен, должен помнить что...
But you must, you must remember that...
Китай пьёт пиво!
China drinks beer!
Австралия пьёт пиво!
Australia drinks beer!
Давай, пей пиво!
Come on, drink beer!
Авария пьёт пиво!
Avariya drinks beer!
Пей пиво!
Drink beer!
Выпей пива местного разлива.
Drink some local beer.
Расслабься и, чтоб жизнь твоя была не так тосклива,
Relax and, so that your life is not so dreary,
Выпей пива! Будь сильным и красивым.
Drink beer! Be strong and beautiful.
Запомни: лучше всех лекарств спасает пиво!
Remember: beer saves better than all medicines!
Пей пиво на заре,
Drink beer at dawn,
Пей пиво перед сном,
Drink beer before sleep,
Пей пиво на траве,
Drink beer on the grass,
Пей пиво за столом,
Drink beer at the table,
Пей пиво натощак,
Drink beer on an empty stomach,
Пей пиво со хмеля,
Drink beer with hops,
Пей пиво просто так,
Drink beer just like that,
Пей как Авария!
Drink like Avariya!
Пей пиво! Ешь мясо!
Drink beer! Eat meat!
- Какое мясо, Олег?
- What meat, Oleg?
Какое? Такое вот мясо, обычное мясо.
What? This kind of meat, regular meat.
Ведь можно пить пиво и при этом есть мясо.
Because you can drink beer and eat meat at the same time.
И я буду есть мясо, я люблю мясо,
And I will eat meat, I love meat,
И все любят мясо, даже пидаразы.
And everyone loves meat, even faggots.
Ты знаешь, что мне кушать и что при этом слушать.
You know what to eat and what to listen to.
Ты можешь мне так пищеварение нарушить.
You can disrupt my digestion like that.
Давай мне нарежь, себе налей!
Give me a cut, pour yourself a drink!
Хей, ешь мясо, пиво пей!
Hey, eat meat, drink beer!
Пей пиво на заре,
Drink beer at dawn,
Пей пиво перед сном,
Drink beer before sleep,
Пей пиво на траве,
Drink beer on the grass,
Пей пиво за столом,
Drink beer at the table,
Пей пиво натощак,
Drink beer on an empty stomach,
Пей пиво со хмеля,
Drink beer with hops,
Пей пиво просто так,
Drink beer just like that,
Пей как Авария!
Drink like Avariya!
Пей пиво!
Drink beer!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.