Paroles et traduction Дмитрий Климашенко - Просто сказать
Просто сказать
Just Say It
Люди,
мысли,так
же
как
все
People,
thoughts,
like
everyone
else
Пишут
смело
на
чистом
листе
Write
boldly
on
a
blank
sheet
Смысл
в
прошлом
- ты
оглянись
Meaning
in
the
past
- take
a
look
back
И
скажи,
Прости!
если
есть
за
что
And
say,
Forgive
me!
if
there
is
anything
to
forgive
Просто
сказать
Just
say
it
Ты
прости,
в
небо
смотри
Forgive
me,
look
at
the
sky
И
любить,
сказать
And
love,
say
И
прости,
смело
скажы
And
forgive
me,
say
it
boldly
И
всё
измени
And
change
everything
Время,
обиды
стерает
с
лица
Time
erases
insults
from
your
face
В
ритме
счаться,
бьются
серца
In
the
rhythm
of
happiness,
hearts
beat
Как
было,
не
будет,
все
позади
As
it
was,
it
will
not
be,
it's
all
behind
И
в
глаза
смотри
And
look
into
my
eyes
И
сильней
люби
And
love
stronger
Просто
сказать
Just
say
it
Ты
прости,
в
небо
смотри
Forgive
me,
look
at
the
sky
И
любить,
сказать
And
love,
say
И
прости,
смело
скажы
And
forgive
me,
say
it
boldly
(Просто
сказать)
(Just
say
it)
Просто
сказть
Just
say
it
Ты
прости,
в
небо
смотри
Forgive
me,
look
at
the
sky
И
люби,
сказать
And
love,
say
И
прости,
смело
скажы
And
forgive
me,
say
it
boldly
(Просто
сказать)
(Just
say
it)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dmitriy Klimashenko, Tatiana Reshetniak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.