Paroles et traduction Дмитрий Колдун - Au Revoir
Наше
время
течет
к
нулю
Our
time
is
running
to
zero
Все
закончилось,
ты
прости
It's
all
over,
please
forgive
me
Я
глазами
тебя
ловлю
My
eyes
are
catching
yours
Чтобы
в
памяти
унести
To
carry
you
away
in
my
memory
Только
сердце
But
my
heart
Не
хочет
отпустить
Doesn't
want
to
let
go
Без
разлук
не
бывает
встреч
There
are
no
meetings
without
goodbyes
Обещаю
в
себе
беречь
Promise
to
keep
you
within
me
Может,
где-то
столкнемся
вновь
Maybe
we'll
meet
again
somewhere
До
свидания,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Остается
внутри
тепло
The
warmth
remains
inside
Что
влюбленным,
как
свет
горит
That
burns
like
a
light
for
lovers
Так
сложилось,
что
нам
вдвоем
It
so
happened
that
we
two
Нужно
руки
лишь
отпустить
Must
just
let
go
of
each
other's
hands
Только
сердце
But
my
heart
прощай
не
говорит
Doesn't
say
goodbye
Без
разлук
не
бывает
встреч
There
are
no
meetings
without
goodbyes
Обещаю
в
себе
беречь
Promise
to
keep
you
within
me
Может,
где-то
столкнемся
вновь
Maybe
we'll
meet
again
somewhere
До
свидания,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Без
разлук
не
бывает
встреч
There
are
no
meetings
without
goodbyes
Обещаю
в
себе
беречь
Promise
to
keep
you
within
me
Может,
где-то
столкнемся
вновь
Maybe
we'll
meet
again
somewhere
До
свидания,
моя
любовь
Goodbye,
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): колдун д.а., вартанян б.р.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.