Дмитрий Колдун - Всё сначала - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дмитрий Колдун - Всё сначала




Всё сначала
Start Over
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Обиды бросим с причала
Let's throw our grievances overboard
Хочу, чтобы ты знала
I want you to know
Я с тобой хоть на край земли
I'll go to the ends of the earth with you
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Я знаю, ждать ты устала
I know you're tired of waiting
Возьми крепко за руку
Take my hand tightly
И сбежим только я и ты
And let's run away, just you and me
Опять сегодня ты не со мной
Again today, you're not with me
И я, наверно, уже чужой
And I guess I'm already a stranger
Остановлю дыхание свечи
I'll stop the candles' breath
Не молчи
Don't be silent
Побудь со мной ещё совсем чуть-чуть
Stay with me just a little longer
Пускай и сложным будет этот путь
Even if this path is difficult
Но я смогу назад любовь вернуть
But I can win back your love
Прикосновение твоих губ
The touch of your lips
И я опять в твоём плену
And I'm in your thrall again
Я хочу знать, ну почему, ну почему
I want to know, why, oh why
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Обиды сбросим с причала
Let's throw our grievances overboard
Хочу, чтобы ты знала
I want you to know
Я с тобой хоть на край земли
I'll go to the ends of the earth with you
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Я знаю, ждать ты устала
I know you're tired of waiting
Возьми крепко за руку
Take my hand tightly
И сбежим только я и ты
And let's run away, just you and me
Я выбираю только этот путь
I choose only this path
В глубокий омут я готов шагнуть
I'm ready to take the plunge into the deep abyss
С этой дороги больше не свернуть
I won't turn away from this road anymore
О, нет, нет
Oh, no, no
Приходят снова мысли в эту ночь
Thoughts come back to me again tonight
Что нашим чувствам больше не помочь
That our feelings can't be helped anymore
И я гоню из головы их прочь
And I drive them out of my head
Прикосновение твоих губ
The touch of your lips
И я опять в твоём плену
And I'm in your thrall again
Я хочу знать, ну почему, ну почему
I want to know, why, oh why
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Обиды сбросим с причала
Let's throw our grievances overboard
Хочу, чтобы ты знала
I want you to know
Я с тобой хоть на край земли
I'll go to the ends of the earth with you
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Я знаю, ждать ты устала
I know you're tired of waiting
Возьми крепко за руку
Take my hand tightly
И сбежим только я и ты
And let's run away, just you and me
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
Я с тобой хоть на край земли
I'll go to the ends of the earth with you
Давай начнём всё сначала
Let's start over again
И сбежим только я и ты
And let's run away, just you and me





Writer(s): колдун д.а., галина бах


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.