Дмитрий Маликов - Мелодрама - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Дмитрий Маликов - Мелодрама




Мелодрама
Melodrama
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Давай запишем stories, давай
Let's record some stories, let's
С поводами для сплетен, goodbye
With reasons for gossip, goodbye
Счастливые без фильтров
Happy without filters
Нам с тобою точно не до сна
You and I definitely won't be able to sleep
Закат так мягко светит, вино
The sunset shines so softly, wine
Мы sunset не заметим, и что?
We won't notice the sunset, so what?
В чертогах моих мыслей
In the palaces of my thoughts
Я наверно выдумал её
I guess I made it up
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Коснись меня губами
Touch me with your lips
Мы спрячем ото всех свою любовь
We'll hide our love from everyone
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Всё только между нами
Everything is only between us
Мы снова не в сети, нас не найти
We're offline again, you won't find us
(Как в лучшей мелодраме)
(Like in the best melodrama)
(Как в лучшей мелодраме)
(Like in the best melodrama)
Ответы между строчек, я знал
Answers between the lines, I knew
Вопросы вместо точек, едва
Questions instead of dots, barely
И будет скоро поздно
And soon it will be too late
Успеть напомнить нужные слова (о-о)
To have time to remind you of the right words (oh-oh)
Мы на другой планете, летим
We're on another planet, flying
Где новые рассветы, смотри
Where new dawns are, look
И наше счастье близко
And our happiness is near
На расстоянии звука двух сердец, о-о
At the sound distance of two hearts, oh-oh
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Коснись меня губами
Touch me with your lips
Мы спрячем ото всех свою любовь
We'll hide our love from everyone
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Всё только между нами
Everything is only between us
Мы снова не в сети, нас не найти
We're offline again, you won't find us
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Коснись меня губами
Touch me with your lips
Мы спрячем ото всех свою любовь
We'll hide our love from everyone
Как в лучшей мелодраме
Like in the best melodrama
Всё только между нами
Everything is only between us
Мы снова не в сети, нас не найти
We're offline again, you won't find us
(Как в лучшей мелодраме)
(Like in the best melodrama)
(Как в лучшей мелодраме)
(Like in the best melodrama)
(Как в лучшей мелодраме)
(Like in the best melodrama)





Writer(s): юрий афанасьев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.