Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Завтра
я
буду
інший
Tomorrow
I'll
be
different
Такий
же,
як
вчора,
але
інший
(інший)
The
same
as
yesterday,
but
different
(different)
Завтра
я
буду
більший
Tomorrow
I'll
be
bigger
Такий,
як
сьогодні,
але
інший
(інший)
The
same
as
today,
but
different
(different)
Завтра
я
буду
вільний
Tomorrow
I'll
be
free
У
тій
самій
клітці,
але
сильний
(сильний)
In
the
same
cage,
but
strong
(strong)
Завтра
я
буду
чистий
Tomorrow
I'll
be
pure
Такий
же
брудний,
але
світлий
Just
as
dirty,
but
bright
За
що,
за
що,
навіщо
і
нащо?
What
for,
what
for,
why
and
for
what
reason?
За
що,
за
що,
за
що?
What
for,
what
for,
what
for?
Навіщо
і
нащо,
за
що-о?
Why
and
for
what
reason,
what
for?
Навіщо
і
нащо,
за
що-о?
Why
and
for
what
reason,
what
for?
Завтра
я
буду
ніжний
Tomorrow
I'll
be
tender
Такий
же
сухий,
але
ніжний
(ніжний)
Just
as
dry,
but
tender
(tender)
Завтра
я
буду
милий
Tomorrow
I'll
be
sweet
Такий
же,
як
мило
і
не
слизький
(слизький)
Like
soap,
but
not
slippery
(slippery)
Завтра
я
буду
вільний
Tomorrow
I'll
be
free
Солодкий,
вродливий,
але
бідний
(бідний)
Sweet,
handsome,
but
poor
(poor)
Завтра
я
буду
інший
Tomorrow
I'll
be
different
І
чистий,
і
ніжний,
і
не
грішний
And
pure,
and
tender,
and
sinless
За
що,
за
що,
навіщо
і
нащо?
What
for,
what
for,
why
and
for
what
reason?
За
що,
за
що,
за
що?
What
for,
what
for,
what
for?
Навіщо
і
нащо,
за
що-о?
Why
and
for
what
reason,
what
for?
Навіщо
і
нащо,
за
що-о?
Why
and
for
what
reason,
what
for?
Коли
ти
пішла
і
все
залишила
When
you
left
and
left
everything
behind
Коли
ти
пішла
і
все
залишила
When
you
left
and
left
everything
behind
Коли
ти
пішла
і
все
залишила
When
you
left
and
left
everything
behind
Коли
ти
пішла
і
все
(все,
все)
When
you
left
and
everything
(everything,
everything)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): в. харчишин, о. барановський
Album
Рекорди
date de sortie
26-04-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.