Paroles et traduction Друга Ріка - Секрет
Люди,
як
люди,
а
я
народився
старим
People
are
like
people,
but
I
was
born
old
Хоч
був
колись
добрим
малим
Though
I
was
once
a
good
little
boy
Так,
старим
малим
Yes,
an
old
little
boy
Літав
і
не
загинув,
але
I
flew
and
did
not
die,
but
Мабуть
на
небі
таки
місця
нема
Perhaps
there
is
no
place
for
me
in
heaven
Чи
черга
моя
не
дійшла
Or
my
turn
has
not
come
Замість
мене
там
ви,
а
не
я
Instead
of
me,
you
are
there,
not
I
Летять
картини,
я
картины
fly
by,
and
Колись
піду,
та
ти
не
будеш
один
Someday
I'll
leave,
but
you
won't
be
alone
Запам'ятаюсь
тобі
таким
I
will
be
remembered
by
you
like
this
Веселим,
трохи
сумним
Cheerful,
a
little
sad
Посміхайся,
син!
Smile,
my
son!
Я
нікому
не
скажу
I
will
not
tell
anyone
Я
не
видам
наш
секрет
I
will
not
reveal
our
secret
Не
забирай,
кого
люблю
Do
not
take
away
the
one
I
love
Забери
мене
Take
me
instead
Я
нікому
не
скажу
I
will
not
tell
anyone
Я
не
видам
наш
секрет
I
will
not
reveal
our
secret
Не
забирай,
кого
люблю
Do
not
take
away
the
one
I
love
Бери
мене!
Take
me!
Бери
мене!
Take
me!
О,
Боже,
знаєш
Oh,
God,
you
know
Для
чого
ти
їх
забираєш
Why
do
you
take
them
away
І
нас
сумних
залишаєш
And
leave
us
alone
and
sad?
Хіба
ж
їм
тут
місця
нема?
Is
there
no
place
for
them
here?
Скажи,
в
чому
я
винний?
Tell
me,
what
is
my
sin?
О,
Боже,
знаєш,
для
чого
їх
від
мене
ховаєш
Oh,
God,
you
know,
why
do
you
hide
them
from
me?
Десь
у
хмарах
– ну
як
вони
там?
Somewhere
in
the
clouds
- how
are
they
there?
Скажи,
хоч
як
вони
там!?
Tell
me,
at
least
how
are
they
there!?
Я
нікому
не
скажу
I
will
not
tell
anyone
Я
не
видам
наш
секрет!
I
will
not
reveal
our
secret!
Не
забирай,
кого
люблю
Do
not
take
away
the
one
I
love
Забери
мене!
Take
me
instead!
Я
нікому
не
скажу
I
will
not
tell
anyone
Я
не
видам
наш
секрет!
I
will
not
reveal
our
secret!
Не
забирай,
кого
люблю
Do
not
take
away
the
one
I
love
Забери
мене!
Take
me
instead!
Бери
мене!
Take
me!
Я
нікому
не
скажу
I
will
not
tell
anyone
Я
не
видам
наш
секрет!
I
will
not
reveal
our
secret!
Не
забирай,
кого
люблю
Do
not
take
away
the
one
I
love
Забери
мене!
Take
me
instead!
Бери
мене!
Take
me!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.