Paroles et traduction Дрыгва - Прадказанне

Прадказанне

І наступіць дзень, калі людзі здрадзяць
Родзічаў - Багоў сваіх, схіляючыся
прад чужым адзіным, які скажа:
не ўнукі вы мне, але рабы. І сыдуць
Вялікія старажытныя Багі. Сыходзячы,
склянуць яны адрачэнцаў і нашчадкаў іх,
і не будзе шчасця на гэтай зямлі.
На костках і крыві, страху і болі будзе
гісторыя іх, і звод - іх доля, іх шлях.
Але прыйдзе світанак, ўспомняць людзі,
што не рабы яны, але ўнукі багоў,
адкрыюць вешчуны браму Бацькам сваім
і скончыцца час цемры...

Предсказание

И наступит день, когда люди предадут
Родичей - Богов своих, склоняясь
пред чужим единым, который скажет:
не внуки вы мне, но рабы. И уйдут
Великие древние Боги. Уходя,
проклянут они отступников и потомков их,
и не будет счастья на этой земле.
На костях и крови, страхе и боли будет
история их, и исход - их удел, их путь.
Но придет рассвет, вспомнят люди,
что не рабы они, но внуки богов,
откроют пророки врата Отцам своим
и окончится время тьмы...