Paroles et traduction Дует Ритон - Някога, но не сега - New Latino Edition

Някога, но не сега - New Latino Edition

Има неоткъснати толкова кокичета
Как да се сбогуваш с пролетта?
Има недолюбени толкова момичета
Как да се простиш със младостта?

Има недовършени толкова добри неща
Как да се преселиш в старостта?
Има долу в бъчвите толкова горчив пелин
Как да спреш пожара на кръвта?

Някога, във някой ден, пълен с късни жерави
Пълен с късни жерави, със есен и тъга
И това ще стане, и това ще стане
Някога, но не сега
И това ще стане, и това ще стане
Някога, но не сега

Има неоткъснати толкова кокичета
Как да се сбогуваш с пролетта?
Има недолюбени толкова момичета
Как да се простиш със младостта?

Има недовършени толкова добри неща
Как да се преселиш в старостта?
Има долу в бъчвите толкова горчив пелин
Как да спреш пожара на кръвта?

Някога, във някой ден, пълен с късни жерави
Пълен с късни жерави, със есен и тъга
И това ще стане, и това ще стане
Някога, но не сега
И това ще стане, и това ще стане
Някога, но не сега

Someday, But Not Now - New Latino Edition

There are so many snowdrops left unpicked
How can I say goodbye to spring?
There are so many girls left unloved
How can I bid farewell to youth?

There are so many good things unfinished
How can I move into old age?
There's so much bitter wormwood in the barrels below
How can I quench the fire in my blood?

Someday, on a day filled with late cranes
Filled with late cranes, with autumn and sorrow
And it will happen, and it will happen
Someday, but not now
And it will happen, and it will happen
Someday, but not now

There are so many snowdrops left unpicked
How can I say goodbye to spring?
There are so many girls left unloved
How can I bid farewell to youth?

There are so many good things unfinished
How can I move into old age?
There's so much bitter wormwood in the barrels below
How can I quench the fire in my blood?

Someday, on a day filled with late cranes
Filled with late cranes, with autumn and sorrow
And it will happen, and it will happen
Someday, but not now
And it will happen, and it will happen
Someday, but not now