Paroles et traduction Дует Ритон - Песен за жената

Песен за жената

Безкрайни по света са чудесата
Но най-голямо чудо е жената
Ту-ту-ту весела, ту смръщена и зла
Тя винаги потайна е била
Ту-ту-ту весела, ту смръщена и зла
Тя винаги потайна е била

Жената е стабилност и опора
Мъжете са начало на раздора
Най-радостни са женските очи
Когато умен мъж до тях мълчи
Най-радостни са женските очи
Когато умен мъж до тях мълчи

Жената е капризна, иска жертви
Дариш я с радост, а ти връща нерви
Жената е украса и наслада
Усмивка, ураганна изненада
Жената е капризна, иска жертви
Дариш я с радост, а ти връща нерви
Жената е украса и наслада
Усмивка, ураганна изненада

Свекърви, булки, баби или тъщи
Отдавна управляват всички къщи
И дърпат със безжалостно въже
Съдбите на безпомощни мъже
И дърпат със безжалостно въже
Съдбите на безпомощни мъже

Мъже, мъже, защо не разберете?
Жената е красиво, крехко цвете
Докоснеш ли го с искрени ръце
Ще срещнеш най-щастливото сърце
Докоснеш ли го с искрени ръце
Ще срещнеш най-щастливото сърце

Жената е капризна, иска жертви
Дариш я с радост, а ти връща нерви
Жената е украса и наслада
Усмивка, ураганна изненада
Жената е капризна, иска жертви
Дариш я с радост, а ти връща нерви
Жената е украса и наслада
Усмивка, ураганна изненада

Жената е капризна, иска жертви
Дариш я с радост, а ти връща нерви
Жената е украса и наслада
Усмивка, ураганна изненада

Song for the Woman

Endless in the world are the wonders,
But the greatest wonder is the woman.
Doo-doo-doo cheerful, doo sullen and mad,
She has always been secretive.
Doo-doo-doo cheerful, doo sullen and mad,
She has always been secretive.

The woman is stability and support,
Men are the beginning of discord.
The happiest are women's eyes
When a smart man is silent beside them.
The happiest are women's eyes
When a smart man is silent beside them.

The woman is capricious, she demands sacrifices,
You give her joy, and she gives you back nerves.
The woman is an adornment and a delight,
A smile, a hurricane surprise.
The woman is capricious, she demands sacrifices,
You give her joy, and she gives you back nerves.
The woman is an adornment and a delight,
A smile, a hurricane surprise.

Mothers-in-law, brides, grandmothers or mothers-in-law,
They have long ruled all the houses
And pull with a merciless rope
The fates of helpless men.
And pull with a merciless rope
The fates of helpless men.

Men, men, why don't you understand?
A woman is a beautiful, fragile flower.
If you touch her with sincere hands
You will meet the happiest heart.
If you touch her with sincere hands
You will meet the happiest heart.

The woman is capricious, she demands sacrifices,
You give her joy, and she gives you back nerves.
The woman is an adornment and a delight,
A smile, a hurricane surprise.
The woman is capricious, she demands sacrifices,
You give her joy, and she gives you back nerves.
The woman is an adornment and a delight,
A smile, a hurricane surprise.

The woman is capricious, she demands sacrifices,
You give her joy, and she gives you back nerves.
The woman is an adornment and a delight,
A smile, a hurricane surprise.