Paroles et traduction Дэфолиант - Минздрав

Минздрав

Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Затягиваюсь дымом противным снова и снова
Курение вредит здоровью,
Зависимость от никотина
Предупреждение Минздрава
Согласен - по любому отрава
Последняя сигарета, всё бросаю после завтра,
Потом просыпаюсь с утра, бьёт кашель, пробивает харкота
Режет оболочку глаза, мама, ты была права
Но курят все друзья и эта грёбаная работа
Очередная отмазка, табачная палатка
Ладно брошу в следующем году
Дядя дайте пачку Кента и вон ту зажигалочку и наплевать на отдышку,
А если подопью лишку, то куплю и вторую
Контакт, огонь, табак, да будь что будет закурю я
И вообще на каком основании врачи предупреждают
А-а-а-а это они специально Минздрав России рекламируют
Точно, всё ясно, хорошо, что я догадался
Скажу Антохе, он же не в курсе, он же бросать собрался
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Минздрав предупреждает - сигарета убивает!
И тебя, и меня, и особенно коня
Мне сказали доктора, что мол завязывать пора,
Что я уже похож на тень или вообще ни на че не похож
Я это слышу каждый день и просыпаюсь в семь утра,
Но я не думаю о том, что в лёгких у меня дыра
Смола 12 миллиграмм, а никотин девять десятых
Родители твердят, что я худею на глазах от этих папирос проклятых
Пачка в день жизнь минус год, но мне не быть же спортсменом
Героем там, суперменом
Мне же не спасать планету, не слыть великим космонавтом
Видно я так и останусь музыкантом-алконафтом
Это все сестрички, вредные привычки
А Антоха не причём, дайте мне табак и спички
Я курю и умираю, эта мысль меня быстрее никотина убивает нах!
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох
Выдох - вдох,
Выдох - вдох,
Я курю, я дышу
И значит я еще не сдох

Ministry of Health

Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
I drag on disgusting smoke again and again
Smoking is harmful to your health,
Nicotine addiction
Ministry of Health warning
I agree - it's poison anyway
The last cigarette, I quit after tomorrow,
Then I wake up in the morning, coughing, breaking through the phlegm
Cuts the lining of my eyes, mom, you were right
But all my friends smoke and this damn job
Another excuse, a tobacco stall
Okay, I'll quit next year
Uncle, give me a pack of Kent and that lighter there and I don't care about shortness of breath,
And if I drink too much, I'll buy a second one
Contact, fire, tobacco, come what may, I'll light up
And on what basis do doctors warn anyway?
Ah-ah-ah, they're advertising the Russian Ministry of Health on purpose
Exactly, everything is clear, it's good that I guessed
I'll tell Antokha, he doesn't know, he was going to quit
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
The Ministry of Health warns - a cigarette kills!
And you, and me, and especially the horse
The doctors told me that it's time to tie up,
That I already look like a shadow or nothing at all
I hear this every day and wake up at seven in the morning,
But I don't think about the fact that I have a hole in my lungs
Tar 12 milligrams, and nicotine nine tenths
My parents keep saying that I'm losing weight before my eyes from these damned cigarettes
A pack a day, life minus a year, but I'm not going to be an athlete
A hero there, a superman
I'm not going to save the planet, I'm not going to be a great cosmonaut
Apparently I'll stay a musician-alconaut
These are all sisters, bad habits
And Antokha is not to blame, give me tobacco and matches
I smoke and die, this thought kills me faster than nicotine!
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet
Exhale - inhale,
Exhale - inhale,
I smoke, I breathe
And that means I'm not dead yet