Paroles et traduction Ёлка - Всё произойдёт

Всё произойдёт

Может быть, ты загадал уже
Прямо из сердца желание
И мысли на тысячном этаже, м-мм
Но это же самое важное
Найти в себе силы отважные
Найти в себе жизнь и раздать на всех
Раздать на всех
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Пожелай другим и всё придёт
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Всё произойдёт, всё произойдёт
Что бы ты хотел на Новый год
Пожелай другим и всё придёт
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Всё произойдёт, всё произойдёт
В это мгновение волшебное
Станет понятно тебе и мне
Что время пришло — будет мир без слез
Мир без слез (мир без слез, мир без слез)
А слезы пусть только от радости
И все чудеса с утра в пути
Доставка бесплатна, звонят звонки
Звонят звонки
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Пожелай другим и всё придёт
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Всё произойдёт, всё произойдёт
Что бы ты хотел на Новый год
Пожелай другим и всё придёт
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Всё произойдёт, всё произойдёт
(На Новый год)
(На Новый год)
Что бы ты хотел на Новый год
Пожелай другим и всё придёт
Что бы ты хотел на Новый год
Всё произойдёт
Что бы ты хотел на Новый год
Пожелай другим и всё придёт
Скажи мне, что бы ты хотел на Новый год
Всё произойдёт, всё произойдёт

Tout arrivera

Peut-être as-tu déjà fait un vœu
Directement du fond de ton cœur
Et tes pensées au millième étage, m-m-m
Mais c'est le plus important
De trouver en soi la force du courage
De trouver la vie en soi et de la partager avec tous
De la partager avec tous
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Souhaite-le aux autres et tout arrivera
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Tout arrivera, tout arrivera
Qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Souhaite-le aux autres et tout arrivera
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Tout arrivera, tout arrivera
Dans ce moment magique
Il deviendra clair pour toi et pour moi
Que le temps est venu – il y aura un monde sans larmes
Un monde sans larmes (un monde sans larmes, un monde sans larmes)
Et que les larmes soient uniquement de joie
Et tous les miracles sont en route dès le matin
La livraison est gratuite, les téléphones sonnent
Les téléphones sonnent
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Souhaite-le aux autres et tout arrivera
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Tout arrivera, tout arrivera
Qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Souhaite-le aux autres et tout arrivera
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Tout arrivera, tout arrivera
(Pour le Nouvel An)
(Pour le Nouvel An)
Qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Souhaite-le aux autres et tout arrivera
Qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Tout arrivera
Qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Souhaite-le aux autres et tout arrivera
Dis-moi, qu'est-ce que tu souhaiterais pour le Nouvel An
Tout arrivera, tout arrivera