Ёлка - Маленькие люди - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ёлка - Маленькие люди




Маленькие люди
Little People
Круг всегда замыкается
The circle always closes
Как ни старалась, не могу выйти
Despite my efforts, I can't seem to escape
В нём черты твоего лица
Your facial features are embedded within it
И череда нелепых событий
As well as a sequence of absurd events
Я посплю ещё полчаса
Let me sleep for another half hour
Чтоб не увидеть ясного неба
To prevent myself from seeing the clear sky
Там, над ним звёзды и пустота
Stars and emptiness reside above it
И минимум света
And very little light
Маленькие люди
Little people
Торопятся жить
Are in a hurry to live
Но ставят счастье на паузу
But put their happiness on hold
Маленькие люди
Little people
В тюрьме одинокой души
In the solitary prison of one's own mind
Ищут маленьких радостей
Are seeking little joys
Маленькие люди
Little people
Торопятся жить
Are in a hurry to live
Но ставят счастье на паузу
But put their happiness on hold
Маленькие люди
Little people
В тюрьме одинокой души
In the solitary prison of one's own mind
Ищут маленьких радостей
Are seeking little joys
Нет, не надо меня держать
No, don't hold me back
Слёзы всего лишь синяя бездна
Tears are merely a blue abyss
Мне придётся туда упасть
I must fall into it
Можешь со мной или исчезнуть
You can either join me or disappear
Я посплю ещё полчаса
Let me sleep for another half hour
Чтобы коснуться ясного неба
So that I may brush the clear sky
Там под ним где-то моя душа
My soul resides somewhere beneath it
Восстала из пепла
Having risen from the ashes
Маленькие люди
Little people
Торопятся жить
Are in a hurry to live
Но ставят счастье на паузу
But put their happiness on hold
Маленькие люди
Little people
В тюрьме одинокой души
In the solitary prison of one's own mind
Ищут маленьких радостей
Are seeking little joys
Маленькие люди
Little people
Торопятся жить
Are in a hurry to live
Но ставят счастье на паузу
But put their happiness on hold
Маленькие люди
Little people
В тюрьме одинокой души
In the solitary prison of one's own mind
Ищут маленьких радостей
Are seeking little joys
Маленькие люди
Little people
Торопятся жить
Are in a hurry to live
Но ставят счастье на паузу
But put their happiness on hold
Маленькие люди
Little people
В тюрьме одинокой души
In the solitary prison of one's own mind
Ищут маленьких радостей
Are seeking little joys
Маленькие люди
Little people
Торопятся жить
Are in a hurry to live
Но ставят счастье на паузу
But put their happiness on hold
Маленькие люди
Little people
В тюрьме одинокой души
In the solitary prison of one's own mind
Ищут маленьких радостей
Are seeking little joys






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.