Paroles et traduction Ёлка - После меня

После меня

Тот самый путь в любом из нас
Так рядом, гром и тишина
Размыты берега одной реки
Из тьмы на свет, из света в тень
И снова ночь сменяет день
Часы спешат, мы с ними вопреки
Смотри, я, расправив крылья
Больше не вижу границ
Взлетаю, страдая вверх
Улыбаюсь, падая вниз
Я рисую себя, я меняю краски
Но история моя, когда снимаю маски, чистый лист
Лишь любовь появляется, чтобы остаться
После меня над полями свежими, алое зарево
Радость и печаль, вместе со мной говорят об одном
После меня, песня моя начинается заново
Источник on-hit.ru
В небе спокойные птицы находят свой дом
Сигнал исчез, затем возник
Так близко пламя и ледник
Наивный детский смех, тяжелый вздох
Один мотив, один момент
Когда весь мир подарен мне
Когда всё наяву и между строк
Так часто приходят те, кто оставил меня навсегда
Мои мысли-сети, я не боюсь, моё время вода
Я бросаюсь туда, утоляя жажду

After Me

That same path in any of us
So close, thunder and silence
The banks of one river are blurred
From darkness into light, from light into shadow
And again, night changes into day
The clock is in a hurry, we are against it
Look, I, spreading my wings
I see no more boundaries
I take off, striving upward
I smile, falling down
I draw myself, I change the colors
But my story, when I take off the masks, is a blank sheet
Only love appears to stay
After me, above the fresh fields, a scarlet glow
Joy and sorrow, together with me, speak about one thing
After me, my song starts again
Source on-hit.ru
In the sky, calm birds find their home
The signal disappeared, then appeared
So close, fire and glacier
Naive children's laughter, heavy sigh
One motif, one moment
When the whole world is given to me
When everything is in reality and between the lines
So often those who left me forever come
My thoughts are nets, I'm not afraid, my time is water
I rush there, quenching my thirst