ЕБАНЬКО - Глубока Ока - traduction des paroles en allemand

Глубока Ока - ЕБАНЬКОtraduction en allemand




Глубока Ока
Tief ist die Oka
Друг мой, кажется, бухой, снова наливает
Mein Freund, scheint betrunken, schenkt wieder ein
И своею болтовнёй мозг мне разрывает
Und mit seinem Geschwätz macht er mich verrückt
Надо б лодку раздобыть. Глупая затея
Muss wohl ein Boot besorgen. Dumme Idee
Рыбы можно наловить, типа, я умею
Fische kann man fangen, so nach dem Motto, ich kann das
Глубока Ока, плещет через край
Tief ist die Oka, schwappt über den Rand
Холодна вода, ведь не месяц май
Kalt ist das Wasser, ist ja nicht Mai
И куда нам плыть, я не понимай
Und wohin wir fahren sollen, versteh' ich nicht
И простате с грустью, сказал прощай
Und meiner Prostata sagte ich traurig Lebewohl
Я сказал прощай
Ich sagte Lebewohl
За окошком Новый год, праздничная тема
Draußen ist Neujahr, festliche Stimmung
Но для друга моего это не проблема
Aber für meinen Freund ist das kein Problem
На все деньги приобрёл спиннинг в магазине
Für sein ganzes Geld hat er eine Spinningrute im Laden gekauft
И откуда-то припёр лодку на резине
Und hat von irgendwoher ein Gummiboot angeschleppt
Глубока Ока, плещет через край
Tief ist die Oka, schwappt über den Rand
Холодна вода, ведь не месяц май
Kalt ist das Wasser, ist ja nicht Mai
И куда нам плыть, я не понимай
Und wohin wir fahren sollen, versteh' ich nicht
И простате с грустью, сказал прощай
Und meiner Prostata sagte ich traurig Lebewohl
Я сказал прощай
Ich sagte Lebewohl
Ничего так не поймав, догребли до суши
Nichts gefangen, ruderten wir ans Ufer
Нас спасатель, увидав, сразу сел на уши
Als uns ein Retter sah, quatschte er uns sofort die Ohren voll
Нахуя вас понесло ночью на резинке?
Was zum Teufel hat euch nachts im Gummiboot rausgetrieben?
Рублей двести за кило купите на рынке
Für zweihundert Rubel pro Kilo könnt ihr auf dem Markt kaufen
Глубока Ока, плещет через край
Tief ist die Oka, schwappt über den Rand
Холодна вода, ведь не месяц май
Kalt ist das Wasser, ist ja nicht Mai
И куда нам плыть, я не понимай
Und wohin wir fahren sollen, versteh' ich nicht
И простате с грустью, сказал прощай
Und meiner Prostata sagte ich traurig Lebewohl
Глубока Ока, плещет через край
Tief ist die Oka, schwappt über den Rand
Холодна вода, ведь не месяц май
Kalt ist das Wasser, ist ja nicht Mai
И куда нам плыть, я не понимай
Und wohin wir fahren sollen, versteh' ich nicht
И простате с грустью, сказал прощай
Und meiner Prostata sagte ich traurig Lebewohl
Прощай, прощай
Lebewohl, Lebewohl






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.