Paroles et traduction ENII - Игра

Игра

Это игра!
Жизнь казалась белой
Это не так!
На пути преграды
Выше огня!
Я сломал стереотипы опять
Это игра!
В ней я будто следопыт
Это факт!
Замести след будет сложно
Опять!
Снова боюсь этот дом потерять

Хочешь
Я расскажу как обстоят дела
Но это будет и вовсе не так
Мог бы сказать, что нормально, но быть в окружении сильных преград
(Сложно)
След тропы от рождения смёл мой самый глупый и тупой враг
Это моя мечта - чтобы стать выше, чем кто-то уже на планете
Страх берет в руки душу тела, о котором точно не знал
Выбирает путь, который выбрать по сути тупо нельзя
После которого сделать обратный путь шансов никто не давал
Безвыходно и беспощадно о месте родном снова стал забывать

The Game

It's a game, darling!
Life seemed white
That's not true!
Obstacles on the way
Higher than the fire!
I broke the stereotypes again
It's a game, sweetheart!
In it, I'm like a pathfinder
That's a fact!
It will be hard to cover my tracks
Again!
I'm afraid to lose this home again

Do you want to know, love?
I'll tell you how things are
But it won't be that way at all
I could say it's okay, but being surrounded by strong obstacles
(Difficult)
The trail from birth was swept away by my stupidest and dumbest enemy
It's my dream - to become higher than anyone else on the planet
Fear takes hold of the soul of a body I didn't really know
Chooses a path that you basically can't choose
After which no one gave a chance to go back
Hopelessly and mercilessly, I began to forget about my homeland again