Paroles et traduction Ева Власова - Танцуй вопреки
Многоликая
ночь,
а
я
опять
одиночка
A
versatile
night,
but
yet
again
I'm
a
loner
Мне
не
смогут
помочь
They
won't
be
able
to
help
me
Все
попытки
закончились
All
attempts
have
failed
Надежда
на
чудо
Hope
for
a
miracle
Мои
красные
губы
My
crimson
lips
Повторяют
мотивы
Repeat
the
motifs
Тело
движется
в
ритм
The
body
moves
in
rhythm
А
сердцу
хочется
кричать
But
the
heart
wants
to
scream
Сердцу
хочется
плакать
The
heart
wants
to
cry
А
тело
просит
танцевать
But
the
body
asks
to
dance
Телу
танцевать
надо
The
body
needs
to
dance
И
все
движения
не
в
такт
And
all
the
moves
are
out
of
step
Все
смелее
смелее
More
courageously,
more
courageously
Она
так
долго
ждала
повеселее
She
had
been
waiting
for
more
fun
for
so
long
Танцуй
вопреки
Dance
Despite
Дальше
будут
медляки
Next
will
be
slow
dances
Три
минуты
твои,
твори
все
что
хотела
Three
minutes
yours,
do
what
you
wish
Пускай
перебор,
смотря
со
стороны
Even
if
it's
an
overload,
looking
from
the
side
Разъединены
мысли
и
тело
Thoughts
and
body
are
disunited
Танцуй
вопреки
Dance
Despite
Дальше
будут
медляки
Next
will
be
slow
dances
Три
минуты
твои,
твори
все
что
хотела
Three
minutes
yours,
do
what
you
wish
Пускай
перебор,
смотря
со
стороны
Even
if
it's
an
overload,
looking
from
the
side
Разъединены
мысли
и
тело
Thoughts
and
body
are
disunited
Ночь
сменяется
утром
The
night
is
replaced
by
the
morning
Я
в
тумане
как
будто
I'm
as
if
in
a
fog
Все
слова
перепутала
All
the
words
are
confused
Зачем
же
так
грубо
Why
so
rudely
Я
сама
собиралась
I
myself
was
going
to
Да,
я
знаю
где
выход
Yes,
I
know
where
the
exit
is
Все
предельно
понятно
Everything
is
quite
clear
Вот
бы
в
жизни
так
было
If
only
life
was
like
that
А
сердцу
хочется
кричать
But
the
heart
wants
to
scream
Сердцу
хочется
плакать
The
heart
wants
to
cry
А
тело
просит
танцевать
But
the
body
asks
to
dance
Телу
танцевать
надо
The
body
needs
to
dance
Но
все
погасли
огни
But
all
the
lights
went
out
И
закрываются
двери
And
the
doors
close
И
напоследок
одну
повеселее
And
one
more
playful
song
at
the
end
Танцуй
вопреки
Dance
Despite
Дальше
будут
медляки
Next
will
be
slow
dances
Три
минуты
твои,
твори
все
что
хотела
Three
minutes
yours,
do
what
you
wish
Пускай
перебор,
смотря
со
стороны
Even
if
it's
an
overload,
looking
from
the
side
Разъединены
мысли
и
тело
Thoughts
and
body
are
disunited
Танцуй
вопреки
Dance
Despite
Дальше
будут
медляки
Next
will
be
slow
dances
Три
минуты
твои,
твори
все
что
хотела
Three
minutes
yours,
do
what
you
wish
Пускай
перебор,
смотря
со
стороны
Even
if
it's
an
overload,
looking
from
the
side
Разъединены
мысли
и
тело
Thoughts
and
body
are
disunited
Три
минуты
подходят
к
концу
Three
minutes
are
coming
to
an
end
Так
что
быстрее
танцуй
So
dance
faster
Давай
быстрее
танцуй
Come
on,
dance
faster
Время
подходит
к
концу
Time
is
running
out
Время
подходит
к
концу
Time
is
running
out
Время
подходит
к
концу
Time
is
running
out
Время
подходит
к
концу
Time
is
running
out
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.