Paroles et traduction Ева Польна - Поёт любовь

Поёт любовь

Да, в твоей душе сейчас метели
И они меня сбивают с ног
(И они меня сбивают с ног)
Да, мы слишком многого хотели
Только лучше нас никто не смог

Но совсем потерялось чувство
В бурном океане, оно идёт ко дну
Если что-то осталось от этой
Сказки между нами, не оставляй меня одну

Поёт любовь для нас свою последнюю песню
Бегут мурашки вниз по коже, пока она поёт
Она одна сейчас, не веселей, не интересней
Но если мы ей не поможем она умрёт

Смех, мы столько книг перечитали
Но не научились ничему
(Но не научились ничему)
Всех, с тобой мы всех перемечтали
Но к мечте пришли по одному

Зачем же так беспощадно
На нашей маленькой планете ты объявляешь мне войну?
Давай вернём всё обратно, ну мы же лучшие на свете!
Не оставляй меня одну

Поёт любовь для нас свою последнюю песню
Бегут мурашки вниз по коже, пока она поёт
Она одна сейчас, не веселей, не интересней
Но если мы ей не поможем она умрёт

Поёт любовь для нас свою последнюю песню
Бегут мурашки вниз по коже, пока она поёт
Она одна сейчас, не веселей, не интересней
Но если мы ей не поможем она умрёт

Поёт любовь для нас свою последнюю песню
Бегут мурашки вниз по коже, пока она поёт
Она одна сейчас, не веселей, не интересней
Но если мы ей не поможем она умрёт
Поёт любовь для нас

Love Sings

Yes, there are blizzards in your soul right now
And they are knocking me off my feet
(And they are knocking me off my feet)
Yes, we wanted too much
But no one could do it better than us

But the feeling is completely lost
In the stormy ocean, it's sinking to the bottom
If there's anything left of this
Fairytale between us, don't leave me alone

Love sings its last song for us
Goosebumps run down my skin while it sings
It's alone now, not more cheerful, not more interesting
But if we don't help it, it will die

Laughter, we've read so many books
But haven't learned a thing
(But haven't learned a thing)
We dreamed of everyone, with you
But we reached the dream alone

Why so mercilessly
On our small planet, you declare war on me?
Let's bring everything back, we're the best in the world!
Don't leave me alone

Love sings its last song for us
Goosebumps run down my skin while it sings
It's alone now, not more cheerful, not more interesting
But if we don't help it, it will die

Love sings its last song for us
Goosebumps run down my skin while it sings
It's alone now, not more cheerful, not more interesting
But if we don't help it, it will die

Love sings its last song for us
Goosebumps run down my skin while it sings
It's alone now, not more cheerful, not more interesting
But if we don't help it, it will die
Love sings for us