Paroles et traduction Евгений Любимцев - Ессентуки
Сыро
и
туманно
в
петербурге
It's
damp
and
foggy
in
Petersburg
Холод
пробивает
до
груди
The
cold
goes
right
through
me
Я
сказал:
майн
муттер,
так
и
будет
I
told
mother,
it'll
be
like
this
Уезжаю
я
в
ессентуки
I'm
going
to
Yessentuki
Ай,
папаша,
ой,
мамаша
Oh,
father,
oh,
mother
Еду
на
курорт
в
ессентуки
I'm
going
to
the
resort
in
Yessentuki
Места
нет
шикарнее
и
краше
There
is
no
place
more
beautiful
and
chic
Мне
чуток
с
деньгами
помоги
Just
help
me
a
little
with
money
Я
измучен
водкой
и
портвейном
I'm
exhausted
by
vodka
and
port
И
курю
я
только
беломор
And
I
only
smoke
Belomorkanal
Господа,
поверьте,
я
не
первый
You
must
trust
me,
gentlemen,
I'm
not
the
first
У
кого
есть
язва
и
запор
Who
has
an
ulcer
and
constipation
Ай,
папаша,
ой,
мамаша
Oh,
father,
oh,
mother
Еду
на
курорт
в
ессентуки
I'm
going
to
the
resort
in
Yessentuki
Места
нет
шикарнее
и
краше
There
is
no
place
more
beautiful
and
chic
Мне
чуток
с
деньгами
помоги
Just
help
me
a
little
with
money
Выдали
мне
справочку
в
больнице
They
gave
me
a
certificate
at
the
hospital
За
нее
отдал
коньяк
и
торт
I
paid
for
it
with
cognac
and
a
cake
Женя,
если
хочешь
подлечиться
Zhenya,
if
you
want
to
get
better
Поезжай,
конечно,
на
курорт
You
should
definitely
go
to
the
resort
Ай,
папаша,
ой,
мамаша
Oh,
father,
oh,
mother
Еду
на
курорт
в
ессентуки
I'm
going
to
the
resort
in
Yessentuki
Места
нет
шикарнее
и
краше
There
is
no
place
more
beautiful
and
chic
Мне
чуток
с
деньгами
помоги
Just
help
me
a
little
with
money
На
курорте
тихо
и
спокойно
The
resort
is
quiet
and
calm
Но
счастья
не
осталось
и
следа
But
there's
no
joy
or
fun
Утром
пшенка
и
на
вечер
пшенка
Millet
porridge
in
the
morning
and
millet
porridge
in
the
evening
На
запивку
минеральная
вода
Mineral
water
to
wash
it
down
Ай,
папаша,
ой,
мамаша
Oh,
father,
oh,
mother
Еду
на
курорт
в
ессентуки
I'm
going
to
the
resort
in
Yessentuki
Места
нет
шикарнее
и
краше
There
is
no
place
more
beautiful
and
chic
Мне
чуток
с
деньгами
помоги
Just
help
me
a
little
with
money
Мне
сказали
пиво
очень
вредно
They
told
me
that
beer
is
very
harmful
Пшенка
- это
лучшая
еда
Millet
porridge
is
the
best
food
Не
дождался
даже
я
обеда
I
didn't
even
wait
for
dinner
И
больше
не
приеду
я
сюда
And
I'll
never
come
back
here
again
Ай,
папаша,
ой,
мамаша
Oh,
father,
oh,
mother
Мне
курорты
больше
не
с
руки
Resorts
are
no
longer
for
me
Я
измучен
водами
и
кашей
I'm
sick
of
water
and
porridge
На
билет
обратный
помоги
Help
me
with
a
ticket
back
home
Évaluez la traduction
1
Пластинка
2 Любовь последняя
3 Казак
4 Под стук колёс
5 Сирень душистая
6 Мальдивы
7 Рябина красная
8 В твоём городе нет моря
9 Откройте карты
10 Зачем
11 Ессентуки
12 Ну что не так
13 Танечка
14 Никогда меня не забывай
15 Лето позади
2 Любовь последняя
3 Казак
4 Под стук колёс
5 Сирень душистая
6 Мальдивы
7 Рябина красная
8 В твоём городе нет моря
9 Откройте карты
10 Зачем
11 Ессентуки
12 Ну что не так
13 Танечка
14 Никогда меня не забывай
15 Лето позади
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.