Paroles et traduction Евгений Медведев - Падал снег

Падал снег

Давай зажжём
И пусть весь мир подождёт
Нам хорошо вдвоём
А что нам нужно ещё
И наш огонь такой
В ночи дарит свет
Давай зажжём с тобой
Я знаю ответ

Падал снег... Падал снег
На крыши города
Сыпал снег... Сыпал снег
Зима и холодно
Кружит снег... Кружит снег
И заметает нас
Как во сне... Как во сне
Но наш огонь не гас
Падал снег... Падал снег
На крыши города
Сыпал снег... Сыпал снег
Зима и холодно
Кружит снег... Кружит снег
И заметает нас
Как во сне... Как во сне

Давай зажжём
Огонь, что в сердце внутри
Согреемся вдвоём
Как он пылает смотри
И белым снегом пусть
Зима дома заметёт
Нам хорошо вдвоём
И пусть весь мир подождёт
Огонь Любви
Самый Священный Огонь
Ко мне иди
И протяни мне ладонь
И подари любовь огнём горящую мне
Пусть согревает нас в холодном том декабре

Падал снег... Падал снег
На крыши города
Сыпал снег... Сыпал снег
Зима и холодно
Кружит снег... Кружит снег
И заметает нас
Как во сне... Как во сне
Но наш огонь не гас
Падал снег... Падал снег
На крыши города
Сыпал снег... Сыпал снег
Зима и холодно
Кружит снег... Кружит снег
И заметает нас
Как во сне... Как во сне
Но наш огонь не гас

Декабрь заворожил
Вокруг снегом кружил
Со всех зимних сил
Огонь любви гасил
Откуда эта грусть
Она растает пусть
Чуть слышно издалека
Летела музыка
Потоком грустных нот
Пусть белый снег идёт
Пускай горит огонь
Пускай метель метёт
Ты подари любовь
Зимою снежною мне
Пусть согревает нас
В холодном том декабре

Падал снег... Падал снег
На крыши города
Сыпал снег... Сыпал снег
Зима и холодно
Кружит снег... Кружит снег
И заметает нас
Как во сне... Как во сне
Но наш огонь не гас
Падал снег... Падал снег
На одиночество
Сыпал снег... Сыпал снег
Витал в творчестве
Кружит снег... Кружит снег
В тетрадь строчками
Как во сне... Как во сне
Тире с точками

Snow Was Falling

Let's light up
And let the whole world wait
We are good together
And what else do we need
And our fire is so
It gives light at night
Let's light up with you
I know the answer

Snow was falling... Snow was falling
On the roofs of the city
Snow was pouring... Snow was pouring
Winter and cold
Snow is swirling... Snow is swirling
And it covers us
As in a dream... As in a dream
But our fire never burns out
Snow was falling... Snow was falling
On the roofs of the city
Snow was pouring... Snow was pouring
Winter and cold
Snow is swirling... Snow is swirling
And it covers us
As in a dream... As in a dream

Let's light up
The fire that is within the heart
Let's keep each other warm
How it burns, look
And even with white snow
Winter will cover our home
We are good together
And let the whole world wait
Fire of Love
The Most Sacred Fire
Come to me
And reach out your palm to me
And give me love that burns with fire
Let it warm us in that cold December

Snow was falling... Snow was falling
On the roofs of the city
Snow was pouring... Snow was pouring
Winter and cold
Snow is swirling... Snow is swirling
And it covers us
As in a dream... As in a dream
But our fire never burns out
Snow was falling... Snow was falling
On the roofs of the city
Snow was pouring... Snow was pouring
Winter and cold
Snow is swirling... Snow is swirling
And it covers us
As in a dream... As in a dream
But our fire never burns out

December fascinated
It was whirling with snow around
With all its winter might
It extinguished the fire of love
Where does this sadness come from
Let it melt away
Barely audible from afar
Music was flying
With a stream of sad notes
Let the white snow go
Let the fire burn
Let the blizzard sweep
You give me love
In the snowy winter to me
Let it warm us
In that cold December

Snow was falling... Snow was falling
On the roofs of the city
Snow was pouring... Snow was pouring
Winter and cold
Snow is swirling... Snow is swirling
And it covers us
As in a dream... As in a dream
But our fire never burns out
Snow was falling... Snow was falling
On loneliness
Snow was pouring... Snow was pouring
It was in creativity
Snow is swirling... Snow is swirling
In notebook lines
As in a dream... As in a dream
Dashes with dots