Paroles et traduction en anglais Евгений Медведев - Снилась
Лучи
солнца
утром
в
окна
The
rays
of
the
sun
in
the
windows
in
the
morning
Коснутся
меня
жестоко
Will
touch
me
cruelly
Проснётся
вокруг
природа
Nature
will
wake
up
around
me
И
я
ото
сна
очнусь
And
I
will
wake
up
from
sleep
У
глаз
пролетит
пылинка
A
speck
of
dust
will
fly
through
my
eyes
Растает
мираж...
картинка
The
mirage
will
melt...
the
picture
Как
тает
весною
льдинка
Like
an
ice
floe
melts
in
the
spring
И
я
в
этот
мир
вернусь
And
I
will
return
to
this
world
А,
ты,
мне
сегодня
снилась!
And,
you,
you
dreamed
of
me
today!
И
сон
был
такой
красивый
And
the
dream
was
so
beautiful
Во
сне,
ты,
ко
мне
явилась
In
the
dream,
you,
appeared
to
me
И
я
был
в
том
сне
счастливый
And
I
was
happy
in
that
dream
А,
ты,
мне
сегодня
снилась!
And,
you,
you
dreamed
of
me
today!
Но
сон
растворился
дымкой
But
the
dream
dissolved
like
smoke
И
счастье
недолго
длилось
And
happiness
did
not
last
long
Мистическою
картинкой
A
mystical
picture
Не
в
пятницу
сон,
как
жалко
Not
a
Friday
dream,
what
a
pity
Твоя
на
окне
фиалка
Your
violet
on
the
window
Болеет,
ей
очень
плохо
Is
sick,
she
is
very
sick
Забочусь
о
ней
- лечу!
I
take
care
of
her
- I
treat
her!
Зачем
мы
тогда
расстались?
Why
did
we
break
up
then?
И
что
нам
теперь
осталось?
And
what
is
left
for
us
now?
И
я
этот
сон
прекрасный
And
I
don't
want
to
stop
this
beautiful
dream
Остановить
не
хочу!
Happy!
А,
ты,
мне
сегодня
снилась!
And,
you,
you
dreamed
of
me
today!
И
сон
был
такой
красивый
And
the
dream
was
so
beautiful
Во
сне,
ты,
ко
мне
явилась
In
the
dream,
you,
appeared
to
me
И
я
был
в
том
сне
счастливый
And
I
was
happy
in
that
dream
А,
ты,
мне
сегодня
снилась!
And,
you,
you
dreamed
of
me
today!
Но
сон
растворился
дымкой
But
the
dream
dissolved
like
smoke
И
счастье
недолго
длилось
And
happiness
did
not
last
long
Мистическою
картинкой
A
mystical
picture
А,
ты,
мне
сегодня
снилась!
And,
you,
you
dreamed
of
me
today!
И
сон
был
такой
красивый
And
the
dream
was
so
beautiful
Во
сне,
ты,
ко
мне
явилась
In
the
dream,
you,
appeared
to
me
И
я
был
в
том
сне
счастливый
And
I
was
happy
in
that
dream
А,
ты,
мне
сегодня
снилась!
And,
you,
you
dreamed
of
me
today!
Но
сон
растворился
дымкой
But
the
dream
dissolved
like
smoke
И
счастье
недолго
длилось
And
happiness
did
not
last
long
Мистическою
картинкой
A
mystical
picture
И
счастье
недолго
длилось
And
happiness
did
not
last
long
Мистическою
картинкой
A
mystical
picture
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.