Paroles et traduction Евгения Майер & Максим Свобода - Сестричка (Live)
Сестричка (Live)
Little Sister (Live)
Ты
так
далека,
я
не
знаю
— ты
где?
You're
so
far
away,
I
don't
know
where
you
are.
Я-а-а-а…
доверял
тебе.
I-i-i-i...
trusted
you.
Очень
тихо
плывет,
каждой
тенью
за
ним.
He
floats
so
quietly,
with
every
shadow
behind
him.
Я-а-а-а…
уплываю
с
ним.
I-i-i-i...
float
away
with
him.
Ты
забыла
меня,
ты
хотела
сломать.
You
forgot
me,
you
wanted
to
break
me.
Я-а-а-а…
не
умею
ждать.
I-i-i-i...
don't
know
how
to
wait.
То,
что
было
со
мной
— это
было
всегда.
What
was
with
me
- it
was
always
there.
Я-а-а-а…
буду
ждать,
пока.
I-i-i-i...
will
wait,
for
now.
Тикают
часики,
но
не
для
меня.
The
clock
is
ticking,
but
not
for
me.
Но
не
для
меня…
But
not
for
me...
Тонкие
пальчики
плавят
меня.
Your
slender
fingers
melt
me
away.
Кто
же
ты
мне,
сестричка.
Who
are
you
to
me,
little
sister?
Кто
ты
мне,
я
не
знаю.
Who
are
you
to
me,
I
don't
know.
Кто
же
ты,
моя
птичка.
Who
are
you,
my
little
bird?
Я
с
тобой
улетаю.
I
fly
away
with
you.
Улетаю…
улетаю…
I
fly
away...
I
fly
away...
Кто
же
ты
мне,
сестричка.
Who
are
you
to
me,
little
sister?
Кто
ты
мне,
я
не
знаю.
Who
are
you
to
me,
I
don't
know.
Кто
же
ты,
моя
птичка.
Who
are
you,
my
little
bird?
Я
с
тобой
улетаю.
I
fly
away
with
you.
Улетаю…
улетаю…
I
fly
away...
I
fly
away...
Ты
мне
скажешь,
прости
и
не
будешь
со
мной.
You'll
say
you're
sorry
and
you
won't
be
with
me.
Я-а-а-а…
остаюсь
с
тобой.
I-i-i-i...
stay
with
you.
Поцелуешь
меня,
и
начнется
опять.
You'll
kiss
me,
and
it
will
start
again.
Я-а-а-а…
не
умею
ждать.
I-i-i-i...
don't
know
how
to
wait.
Тикают
часики,
но
не
для
меня.
The
clock
is
ticking,
but
not
for
me.
Но
не
для
меня…
But
not
for
me...
Тонкие
пальчики
плавят
меня.
Your
slender
fingers
melt
me
away.
Кто
же
ты
мне,
сестричка.
Who
are
you
to
me,
little
sister?
Кто
ты
мне,
я
не
знаю.
Who
are
you
to
me,
I
don't
know.
Кто
же
ты,
моя
птичка.
Who
are
you,
my
little
bird?
Я
с
тобой
улетаю.
I
fly
away
with
you.
Улетаю…
улетаю…
I
fly
away...
I
fly
away...
Кто
же
ты
мне,
сестричка.
Who
are
you
to
me,
little
sister?
Кто
ты
мне,
я
не
знаю.
Who
are
you
to
me,
I
don't
know.
Кто
же
ты,
моя
птичка.
Who
are
you,
my
little
bird?
Я
с
тобой
улетаю.
I
fly
away
with
you.
Улетаю…
улетаю…
I
fly
away...
I
fly
away...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.