Вчера - Егор Крид traduction en allemand

Вчера

Вчера лежали вместе
Сегодня не знакомы
Вчера еще не знали
Что все будет по-другому
Друг другу обещали
Клялись в любви до гроба
Вчера мы были Bestie
А сейчас не знаю кто мы

Ты мой сон и я так боюсь проснуться
Боюсь все потерять
Хоть пацаны не трусы
Ты мой минус и я в этом нашел плюсы
Я тот еще придурок
Ну у нас и вкусы
Мы слишком разные
У нас разные тусы
Разные взгляды
Но одинаковы чувства
Нам было круто мы весели, будто люстра
С тобой даже грустить
Было всегда не грустно

Ты помнишь как было со мной
Знаешь как теперь одной
Спасибо за всю эту боль
Она мне стала родной

Вчера лежали вместе
Сегодня не знакомы
Вчера еще не знали
Что все будет по-другому
Друг другу обещали
Клялись в любви до гроба
Вчера мы были Bestie
А сейчас не знаю кто мы

Моя злость к тебе остыла
К концу этого альбома
Мне было так дерьмово
Когда я писал Dubtsova
И больше про тебя ни одного плохого слова
Ведь нам когда-то правда
Было вместе так кайфово

И дважды пытались мы
Построить мир из нас двоих
Но ты походу моя карма
И я заплачу
До сих пор не понял твоих мувов
Но я все прощу

Ты помнишь как было со мной
Знаешь как теперь одной
Спасибо за всю эту боль
Она мне стала родной

Вчера лежали вместе
Сегодня не знакомы
Вчера еще не знали
Что все будет по-другому
Друг другу обещали
Клялись в любви до гроба
Вчера мы были Bestie
А сейчас не знаю кто мы

Вчера лежали вместе
Сегодня не знакомы
Вчера еще не знали
Что все будет по-другому
Друг другу обещали
Клялись в любви до гроба
Вчера мы были Bestie
А сейчас не знаю кто мы

Gestern

Gestern lagen wir zusammen
Heute sind wir uns fremd
Gestern wussten wir noch nicht
Dass alles anders sein wird
Haben uns versprochen
Schworen uns ewige Liebe
Gestern waren wir Besties
Und jetzt weiß ich nicht, wer wir sind

Du bist mein Traum und ich habe solche Angst aufzuwachen
Habe Angst, alles zu verlieren
Auch wenn Jungs keine Feiglinge sind
Du bist mein Minus und ich habe darin Pluspunkte gefunden
Ich bin so ein Idiot
Was für einen Geschmack wir doch haben
Wir sind zu verschieden
Wir haben verschiedene Partys
Verschiedene Ansichten
Aber gleiche Gefühle
Es war toll mit uns, wir leuchteten, wie ein Kronleuchter
Mit dir war selbst das Traurigsein
Immer nicht traurig

Du erinnerst dich, wie es mit mir war
Du weißt, wie es jetzt alleine ist
Danke für all diesen Schmerz
Er ist mir vertraut geworden

Gestern lagen wir zusammen
Heute sind wir uns fremd
Gestern wussten wir noch nicht
Dass alles anders sein wird
Haben uns versprochen
Schworen uns ewige Liebe
Gestern waren wir Besties
Und jetzt weiß ich nicht, wer wir sind

Mein Zorn auf dich ist abgekühlt
Am Ende dieses Albums
Mir ging es so beschissen
Als ich Dubzowa schrieb
Und kein einziges schlechtes Wort mehr über dich
Denn uns ging es irgendwann wirklich
Zusammen so verdammt gut

Und zweimal haben wir versucht
Eine Welt aus uns beiden zu bauen
Aber du bist wohl mein Karma
Und ich werde bezahlen
Ich habe deine Aktionen immer noch nicht verstanden
Aber ich werde alles verzeihen

Du erinnerst dich, wie es mit mir war
Du weißt, wie es jetzt alleine ist
Danke für all diesen Schmerz
Er ist mir vertraut geworden

Gestern lagen wir zusammen
Heute sind wir uns fremd
Gestern wussten wir noch nicht
Dass alles anders sein wird
Haben uns versprochen
Schworen uns ewige Liebe
Gestern waren wir Besties
Und jetzt weiß ich nicht, wer wir sind

Gestern lagen wir zusammen
Heute sind wir uns fremd
Gestern wussten wir noch nicht
Dass alles anders sein wird
Haben uns versprochen
Schworen uns ewige Liebe
Gestern waren wir Besties
Und jetzt weiß ich nicht, wer wir sind