Paroles et traduction Егор Летов - Кайф или больше
Рука
повисла
в
небе
полном
до
краёв
My
hand
hangs
in
the
sky,
full
to
the
brim
Мои
ошибки
устилают
мой
позор
My
mistakes
pave
the
road
to
my
shame
Я
сочно
благодарен,
словно
кошкин
блеф
I'm
exuberantly
grateful,
like
a
cat's
bluff
И
смачно
богомолен,
словно
приговор
And
devoutly
sanctimonious,
like
a
verdict
Но
мне
придется
выбирать
But
I
must
choose
Кайф
или
больше
Euphoria
or
more
Рай
или
больше
Heaven
or
more
Смерть
или
больше
Death
or
more
Я
буду
ласковым
как
теплый
банный
лист
I'll
be
gentle
as
a
warm
bath
leaf
Я
буду
вежливым
как
битое
окно
I'll
be
polite
as
a
broken
window
Я
буду
боготворен
словно
онанист
I'll
be
revered
like
an
onanist
Я
буду
зазеркален
словно
все
равно
I'll
be
mirrored
like
it
doesn't
matter
Но
мне
придется
выбирать
But
I
must
choose
Кайф
или
больше
Euphoria
or
more
Рай
или
больше
Heaven
or
more
Смерть
или
больше
Death
or
more
Игрушки
взорваны
- такой
смешной
нарыв
Toys
are
blown
up
- such
a
funny
abscess
Сцепляет
пуговицы
слов
и
петли
глаз
Buttons
of
words
and
loops
of
eyes
are
clasped
Я
буду
безграничным
как
презерватив
I'll
be
boundless
like
a
condom
Я
буду
непорочен
словно
унитаз
I'll
be
immaculate
like
a
toilet
Но
мне
придется
выбирать
But
I
must
choose
Кайф
или
больше
Euphoria
or
more
Рай
или
больше
Heaven
or
more
Смерть
или
больше
Death
or
more
Но
мне
придется
выбирать
But
I
must
choose
Кайф
или
больше
Euphoria
or
more
Хей-о!
Hey-o!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.