Привыкать - Егор и Опизденевшие traduction en allemand

Привыкать

То ли поделом, то ли по домам
То ли скатертью дорожка, то ли что-то ещё
Словно камни
Словно корни
Словно черви
Будем привыкать

Будем привыкать

Сумерки и боги разбрелись по углам
Зевота разорвала горизонт пополам
Час за часом
Год за годом

Век за веком
Будем привыкать
Будем привыкать

Что-то белое слепое поселилось в груди
То ли вьюга, то ли моль, то ли всё, что впереди
То ли жажда
То ли полдень
То ли копоть
Будем привыкать
Будем привыкать

Sich gewöhnen

Ob verdient, ob nach Hause
Ob glatte Bahn, oder sonst noch was
Wie Steine
Wie Wurzeln
Wie Würmer
Wir werden uns daran gewöhnen

Wir werden uns daran gewöhnen

Dämmerung und Götter zerstreuten sich in die Ecken
Ein Gähnen zerriss den Horizont entzwei
Stunde um Stunde
Jahr für Jahr

Jahrhundert um Jahrhundert
Wir werden uns daran gewöhnen
Wir werden uns daran gewöhnen

Etwas Weißes, Blindes nistete sich in der Brust ein
Ob Schneesturm, ob Motte, ob all das, was bevorsteht
Ob Durst
Ob Mittag
Ob Ruß
Wir werden uns daran gewöhnen
Wir werden uns daran gewöhnen