Единица - Спят усталые котята - traduction des paroles en anglais




Спят усталые котята
Tired Kittens Are Sleeping
И хуй сейчас помиримся...
And fuck it, we won't make up now...
Потому что что?
Because what?
Потому что ты, блять, не напишешь...
Because you, fucking, won't text...
Ты хуй напишешь...
You won't fucking text...
Всё по кругу повторяется, опять все надоели
Everything's going in circles, everyone's annoying me again
Препараты растворяются, нервы на пределе
The drugs are dissolving, my nerves are on edge
Меня заебала ты, и я на половину с нею
I'm fucking sick of you, and I'm half-sick of her
Я на грани автостопом добираюсь к своей цели
I'm hitchhiking to my goal, on the edge
В этот раз успею и я убегу от копов
This time I'll make it and I'll escape the cops
Да, я знаю географию галопом по европам
Yeah, I know geography by leaps and bounds across Europe
Я сегодня буду вовремя, не закрывай мне двери
I'll be on time today, don't close the door on me
Расскажу всё что как было, от тебя лишь слово "верю!"
I'll tell you everything as it was, from you just the word "I believe!"
Спят усталые котята
Tired kittens are sleeping
И собачки хвост трубой
And puppies' tails are up
Нет в палитре больше красок
There are no more colors in the palette
Мир весь серый и пустой
The whole world is gray and empty
Спят усталые котята
Tired kittens are sleeping
Их отец сейчас с другой
Their father is with another now
Засыпай, любимый котик
Go to sleep, my beloved kitten
Папа, не придёт домой
Daddy won't come home
Жаль, что мы сейчас не вместе
It's a shame we're not together now
Жаль, что я сейчас с другой
It's a shame I'm with another now
Ты же знаешь злю специально
You know I'm being mean on purpose
Но я правда сплю с другой
But I'm really sleeping with another
Ты же знаешь - выпиваю
You know I drink
И проблемы с головой
And I have problems with my head
Ну и что, что целовались?
So what if we kissed?
У тебя же ведь другой
You have another anyway
Спят усталые котята
Tired kittens are sleeping
И собачки хвост трубой
And puppies' tails are up
Нет в палитре больше красок
There are no more colors in the palette
Мир весь серый и пустой
The whole world is gray and empty
Спят усталые котята
Tired kittens are sleeping
Их отец сейчас с другой
Their father is with another now
Засыпай, любимый котик
Go to sleep, my beloved kitten
Папа, не придёт домой
Daddy won't come home
Жаль, что мы сейчас не вместе
It's a shame we're not together now
Жаль, что я сейчас с другой
It's a shame I'm with another now
Ты же знаешь злю специально
You know I'm being mean on purpose
Но я правда сплю с другой
But I'm really sleeping with another
Ты же знаешь - выпиваю
You know I drink
И проблемы с головой
And I have problems with my head
Ну и что, что целовались?
So what if we kissed?
У тебя же ведь другой
You have another anyway
Такими темпами мы никогда не придём...
At this rate we'll never come...
К... пониманию
To... understanding
Жаль, что мы сейчас не вместе
It's a shame we're not together now
Жаль, что я сейчас с другой
It's a shame I'm with another now
Ты же знаешь злю специально
You know I'm being mean on purpose
Но я правда сплю с другой
But I'm really sleeping with another
Ты же знаешь - выпиваю
You know I drink
И проблемы с головой
And I have problems with my head
Ну и что, что целовались?
So what if we kissed?
У тебя же ведь другой
You have another anyway





Writer(s): крюков даниил денисович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.