Paroles et traduction Елена Ваенга - У меня на губах

У меня на губах

У меня на губах тает выпавший снег
У меня судьба, как не у всех
У меня в глубине умирает секрет
И бежать от себя – да выхода нет
Не отрекайся, это ведь так больно
И не пытайся, довольно
Не отрекайся, это ведь так больно
И не пытайся, довольно
Я тебя не хочу видеть рядом с собой
Ведь я не одна, да и ты с другой
У меня в глубине умирает секрет
Бежать от себя – так выхода нет
Не отрекайся, это ведь так больно
И не пытайся, довольно
Не отрекайся, это ведь так больно
И не пытайся, довольно
У меня на губах тает выпавший снег
У меня судьба, как не у всех
У меня в глубине умирает секрет
И бежать от себя – да выхода нет
Не отрекайся, это ведь так больно
И не пытайся, довольно
Не отрекайся, это ведь так больно
И не пытайся, довольно

Melting Snow on My Lips

Melting snow upon my lips,
My fate, unlike the rest, it slips.
Deep within, a secret starts to fade,
No escape from myself, no choices made.
Don't deny it, it's oh so painful,
And don't even try, it's unavailing.
Don't deny it, it's oh so painful,
And don't even try, it's unavailing.
I don't want to see you near,
I'm not alone, and you hold another dear.
Deep within, a secret starts to fade,
No escape from myself, no choices made.
Don't deny it, it's oh so painful,
And don't even try, it's unavailing.
Don't deny it, it's oh so painful,
And don't even try, it's unavailing.
Melting snow upon my lips,
My fate, unlike the rest, it slips.
Deep within, a secret starts to fade,
No escape from myself, no choices made.
Don't deny it, it's oh so painful,
And don't even try, it's unavailing.
Don't deny it, it's oh so painful,
And don't even try, it's unavailing.