Paroles et traduction Ефрем Амирамов - Аленка

Аленка

А ты сидишь в вагоне-ресторане
Тебя ласкает кто-нибудь другой
А я люблю, люблю тебя, Алёнка
И я хочу, чтоб ты была со мной
А колёса стучат, и бегут поезда
А ты уезжаешь, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
Когда-то я под звуки серенады
Всё под твоим балконом пропадал
И вот теперь дождался я награды
Алёнка, ты уходишь от меня
А колёса стучат, и бегут поезда
А ты уезжаешь, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
Но всё прошло, как в утреннем тумане
А я тебя не в силах позабыть
И я прошу, Алёнка, хоть обманом
Но ты ко мне приди, приди, приди
А колёса стучат, и бегут поезда
А ты уезжаешь, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
А колёса стучат, и бегут поезда
А ты уезжаешь, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка
И я боюсь, что больше уже никогда
Тебя не увижу, Алёнка

Alenka

And you are sitting in a dining car
Someone else is caressing you
And I love you, I love you, Alenka
And I want you to be with me
And the wheels are knocking, and the trains are running
And you are leaving, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
Once I used to disappear under your balcony
To the sounds of serenades
And now I have waited for my reward
Alenka, you are leaving me
And the wheels are knocking, and the trains are running
And you are leaving, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
But everything passed like in the morning fog
And I am unable to forget you
And I beg you, Alenka, even by deception
But come to me, come, come
And the wheels are knocking, and the trains are running
And you are leaving, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And the wheels are knocking, and the trains are running
And you are leaving, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka
And I am afraid that I will never see
You again, Alenka