Paroles et traduction Жасмин - Виновата

Виновата

В доме тишина, солнце за окном скроется
Не хватало нам так по пустякам ссорится
Ты меня согрей, ты меня скорей обними
За мою любовь, что не сберегла, извини

Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю
Без тебя, без тебя

Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче
Я твоя, я твоя

В доме тишина, расставания час близится
Не признать вины, легче на тебя обидится
Не могу дышать, не могу заснуть, ты пойми
Я так жду тебя и схожу с ума от любви

Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю
Без тебя, без тебя

Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче
Я твоя, я твоя

Я задыхаюсь...
Станет легче...

Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю
Без тебя, без тебя

Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче
Я твоя, я твоя

Виновата-виновата, знаю
Как свеча безмолвно догораю
Без тебя, без тебя

Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче
Я твоя, я твоя (я твоя)

Guilty

The house is silent, the sun hides behind the window
We fought over such nonsense, it was silly
Warm me up, embrace me quickly
Forgive me for my love, which I have not cherished

I'm guilty, I know I'm guilty
My darling, I'm suffocating, I'm dying
Without you, without you

Scold me and I'll feel better instantly
Don't push me away, hold me tightly
I'm yours, I'm yours

The house is silent, the hour of parting is near
It's easier to get offended than to admit guilt
I can't breathe, I can't sleep, understand
I'm waiting for you and I'm going crazy with love

I'm guilty, I know I'm guilty
My darling, I'm suffocating, I'm dying
Without you, without you

Scold me and I'll feel better instantly
Don't push me away, hold me tightly
I'm yours, I'm yours

I'm suffocating...
It will be easier...

I'm guilty, I know I'm guilty
My darling, I'm suffocating, I'm dying
Without you, without you

Scold me and I'll feel better instantly
Don't push me away, hold me tightly
I'm yours, I'm yours

Guilty, guilty, I know
I burn out silently like a candle
Without you, without you

Scold me and I'll feel better instantly
Don't push me away, hold me tightly
I'm yours, I'm yours (I'm yours)