Жасмин - Зависимость - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Жасмин - Зависимость




Зависимость
Addiction
Знаешь, вчера, я проснулась в 6.02.
You know, yesterday, I woke up at 6.02.
Как от звонка, как от пули в голове.
Like from a bell, like from a bullet in the head.
Не зависимо от, себя.
Regardless of myself.
Стало, как свет, это ясно, сразу мне.
It became like light, it's clear to me right away.
И отрицать, бесполезно, главное.
And to deny, it's useless, the main thing.
И с зависимостью, меня.
And with my addiction.
Я признаюсь, смотри.
I admit, look.
Но электроток изнутри.
But electricity from the inside.
Проводи...
Conduct...
Отпускаю мысли с маем.
I let go of my thoughts with May.
Мою тайну лови.
Catch my secret.
На раз, два три.
On one, two, three.
Моя зависимость ты.
My addiction is you.
Моя зависимость ты.
My addiction is you.
Отпускаю чувства свои.
I give up my feelings.
Теперь ответы просты.
Now the answers are simple.
Как раз, два, три.
Once, twice, three.
Моя зависимость ты, учти.
My addiction is you, mind you.
Моя зависимость ты.
My addiction is you.
Знаешь вчера, всё так просто стало вмиг.
You know yesterday, everything became so simple in an instant.
Ты весь мой мир, до и после, превратил.
You're my whole world, before and after, you transformed it.
В независимость до-добра.
Into a pre-good independence.
Ты как от сна, как от комы разбудил.
You woke me up from sleep, from a coma.
Снова меня, и так знакомо, обьяснил.
Once again, and so familiarly, explained me.
Независимость не нужна.
Independence is not needed.
Я остаюсь, смотри.
I stay, look.
Но электроток изнутри.
But electric current from the inside.
Проводи...
Conduct...
Отпускаю мысли с маем.
I let go of my thoughts with May.
Мою тайну лови.
Catch my secret.
На раз, два три.
On one, two, three.
Моя зависимость ты.
My addiction is you.
Моя зависимость ты.
My addiction is you.
Отпускаю чувства свои.
I give up my feelings.
Теперь ответы просты.
Now the answers are simple.
Как раз, два, три.
Once, twice, three.
Моя зависимость ты, учти.
My addiction is you, mind you.
Моя зависимость ты.
My addiction is you.
Я признаюсь, смотри.
I admit, look.
Но электроток изнутри.
But electricity from the inside.
Проводи...
Conduct...
Припев
Chorus






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.