Paroles et traduction Жасмин - Назовёт

Назовёт

Он меня просил, иди за мною
И луну погасил, в серебристом море.
Я сказала "Нет", себя спасая,
Но глаза мои "Да", за меня сказали.
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.
Я его ждала, не уходила
И луна над водой, лишь одна грустила.
Может это всё, мне показалось,
Но вновь за мной, ночь его глазами.
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки.
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.

He'll Call Your Name

He asked me to follow him
And he extinguished the moon in the silvery sea.
I said "No," to save myself,
But my eyes said "Yes," for me.
He'll call your name, he'll call it tenderly
He'll beckon, he'll lead you away.
He'll shatter, he'll shatter, the mirrored sky
Above me tonight, into shards of white stars.
I waited for him, I didn't leave
And the moon above the water, only it was sad.
Maybe it was all, it seemed to me,
But again for me, night with his eyes.
He'll call your name, he'll call it tenderly
He'll beckon, he'll lead you away.
He'll shatter, he'll shatter, the mirrored sky
Above me tonight, into shards.
He'll call your name, he'll call it tenderly
He'll beckon, he'll lead you away.
He'll shatter, he'll shatter, the mirrored sky
Above me tonight, into shards of white stars.