Жасмин - Не буду буду - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Жасмин - Не буду буду




Не буду буду
I Will Not, I Will
Не кукла в твоих руках,
I'm not a doll in your hands,
Ты знаешь сам, что ты не прав.
You know yourself that you're wrong.
С любовью чужой шути,
Joke with someone else's love,
Но мною больше не крути.
But don't toy with me anymore.
Я сумела сказать: "Прощай",
I was able to say: "Goodbye",
Надоело все, так и знай!
I'm tired of everything, just know that!
Я сказала тебе: "Прости",
I told you: "Forgive me",
Разошлись пути, наши все пути.
Our paths diverged, all our paths.
Не буду, буду больше тебя любить,
I will not, I will not love you anymore,
Не буду, буду, только не смей винить.
I will not, I will not dare to blame you.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
I will forget, I will forget about you, you know,
Так прощай, не скучай.
So goodbye, don't miss me.
Не буду, буду больше себя жалеть,
I will not, I will not pity myself anymore,
Не буду, буду в глупой любви гореть.
I will not, I will burn in stupid love.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
I will forget, I will forget about you, you know,
Так прощай, не скучай.
So goodbye, don't miss me.
Хрустальный разбился шар,
The crystal ball has shattered,
Не погасить любви пожар.
The fire of love cannot be extinguished.
Сбегаю я от огня,
I'm running away from the fire,
Но, знаешь, только без тебя.
But, you know, only without you.
Я сумела сказать: "Прощай",
I was able to say: "Goodbye",
Надоело все, так и знай!
I'm tired of everything, just know that!
Я сказала тебе: "Прости",
I told you: "Forgive me",
Разошлись пути, наши все пути.
Our paths diverged, all our paths.
Не буду, буду больше тебя любить,
I will not, I will not love you anymore,
Не буду, буду, только не смей винить.
I will not, I will not dare to blame you.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
I will forget, I will forget about you, you know,
Так прощай, не скучай.
So goodbye, don't miss me.
Не буду, буду больше себя жалеть,
I will not, I will not pity myself anymore,
Не буду, буду в глупой любви гореть.
I will not, I will burn in stupid love.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
I will forget, I will forget about you, you know,
Так прощай, не скучай.
So goodbye, don't miss me.
Не буду, буду больше тебя любить,
I will not, I will not love you anymore,
Не буду, буду, только не смей винить.
I will not, I will not dare to blame you.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
I will forget, I will forget about you, you know,
Так прощай, не скучай.
So goodbye, don't miss me.
Не буду, буду больше себя жалеть,
I will not, I will not pity myself anymore,
Не буду, буду в глупой любви гореть.
I will not, I will burn in stupid love.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
I will forget, I will forget about you, you know,
Так прощай, не скучай.
So goodbye, don't miss me.





Writer(s): в. бодолика


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.