Paroles et traduction Жасмин - Не жалею (Remix)
Не жалею (Remix)
I do not regret (Remix)
Находила,
а
потом
теряла
I
used
to
find,
and
then
lose
Обижалась,
плакала
и
вновь
прощала
I
got
offended,
cried
and
forgave
again
Уходила,
возвращалась,
снова
начинала
I
left,
came
back,
started
again
Всё
с
нуля
по
новой,
а
потом
устала
Everything
from
scratch
again,
and
then
I
got
tired
Находила,
а
потом
теряла
I
used
to
find,
and
then
lose
Обижалась,
плакала
и
вновь
прощала
I
got
offended,
cried
and
forgave
again
Уходила,
возвращалась,
снова
начинала
I
left,
came
back,
started
again
Всё
с
нуля
по
новой,
а
потом
устала
Everything
from
scratch
again,
and
then
I
got
tired
(А
потом
теряла)
(And
then
I
lost)
(Я
обижалась)
(I
got
offended)
(А
потом
устала)
(And
then
I
got
tired)
(Возвращалась
снова)
(Came
back
again)
(Всё
с
нуля
по
новой)
(Everything
from
scratch
again)
(А
потом
устала)
(And
then
I
got
tired)
Ты
не
понял
ничего
тогда
You
didn't
understand
anything
then
И
не
заметил
как
ушла,
прости
и
знай
что
я...
And
did
not
notice
how
I
left,
forgive
me
and
know
that
I...
Ни
о
чём
не
жалею,
что
было,
то
прошло
I
do
not
regret
anything,
what
was,
has
passed
Я
тобой
не
болею
– здорова
я
давно
I
am
not
sick
with
you
- I
have
been
healthy
for
a
long
time
То,
что
прошло
– не
вернётся,
я
поняла
одно:
What
has
passed
will
not
return,
I
understood
one
thing:
Ни
о
чём
не
жалею
- было
и
прошло
I
do
not
regret
anything
- it
was
and
has
passed
Ни
о
чём
не
жалею,
что
было,
то
прошло
I
do
not
regret
anything,
what
was,
has
passed
Я
тобой
не
болею
– здорова
я
давно
I
am
not
sick
with
you
- I
have
been
healthy
for
a
long
time
То,
что
прошло
– не
вернётся,
я
поняла
одно:
What
has
passed
will
not
return,
I
understood
one
thing:
Ни
о
чём
не
жалею
- было
и
прошло
I
do
not
regret
anything
- it
was
and
has
passed
Нет,
не
нужно
лишних
слов
No,
no
need
for
extra
words
Движенья,
не
ищи
мои
в
своих
ты
отраженьях
Movements,
do
not
look
for
mine
in
your
reflections
Нет,
не
будет
больше,
больше
так,
как
хочешь
No,
there
will
be
no
more,
more
as
you
want
Проиграл,
давай
на
этом
мы
с
тобой
закончим
You
lost,
let's
finish
with
this
Ты
не
понял
на
вопрос
ответ
You
did
not
understand
the
answer
to
the
question
Но
иногда
на
предложенья
отвечают
нет...
But
sometimes
they
answer
no
to
offers...
Ни
о
чём
не
жалею,
что
было,
то
прошло
I
do
not
regret
anything,
what
was,
has
passed
Я
тобой
не
болею
– здорова
я
давно
I
am
not
sick
with
you
- I
have
been
healthy
for
a
long
time
То,
что
прошло
– не
вернётся,
я
поняла
одно:
What
has
passed
will
not
return,
I
understood
one
thing:
Ни
о
чём
не
жалею
- было
и
прошло
I
do
not
regret
anything
- it
was
and
has
passed
Ни
о
чём
не
жалею,
что
было,
то
прошло
I
do
not
regret
anything,
what
was,
has
passed
Я
тобой
не
болею
– здорова
я
давно
I
am
not
sick
with
you
- I
have
been
healthy
for
a
long
time
То,
что
прошло
– не
вернётся,
я
поняла
одно:
What
has
passed
will
not
return,
I
understood
one
thing:
Ни
о
чём
не
жалею
- было
и
прошло
I
do
not
regret
anything
- it
was
and
has
passed
Ни
о
чём
не
жалею,
что
было,
то
прошло
I
do
not
regret
anything,
what
was,
has
passed
Я
тобой
не
болею
– здорова
я
давно
I
am
not
sick
with
you
- I
have
been
healthy
for
a
long
time
То,
что
прошло
– не
вернётся,
я
поняла
одно:
What
has
passed
will
not
return,
I
understood
one
thing:
Ни
о
чём
не
жалею
- было
и
прошло
I
do
not
regret
anything
- it
was
and
has
passed
(Ни
о
чём)
(About
nothing)
(Ни
о
чём)
(About
nothing)
(Я
не
жалею
ни
о
чем)
(I
do
not
regret
anything)
(Я
не
жалею
ни
о
чем)
(I
do
not
regret
anything)
(Ни
о
чём)
(About
nothing)
(Я
не
жалею
ни
о
чем)
(I
do
not
regret
anything)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): лара д'элиа, д.дубинский
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.