Paroles et traduction Жасмин - Россия матушка

Россия матушка

Время торопится вдаль, за собой ведёт
Всё, что и жаль и не жаль - в памяти сотрёт
Только милые сердцу черты знаю наизусть
Белые-белые сны - Матушка Русь
Россия-матушка, в лучшее верится
Река по камушкам, снег да метелица
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья
Ты не жалей ни о чём, и храни себя
Помни, родная, о том, что с тобой друзья
Столько лиц, обращённых к тебе молятся и ждут
Веря, что все на Земле счастье найдут
Россия-матушка, в лучшее верится
Река по камушкам, снег да метелица
На веки вечные я сберегу в душе
Всё то, что было с нами
Россия-матушка, сколько дорог прошла
В любви и радости, счастье своё нашла
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья
Россия-матушка, сколько дорог прошла
В любви и радости, счастье своё нашла
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья
Время торопится вдаль. За тебя молюсь
Радость моя и печаль, Матушка Русь

Mother Russia

Time rushes by
Erasing all that was and was not
Only the face that I hold dear, I know by heart
White as snow, my dreams - Mother Russia
Mother Russia, I believe in a better future
Rivers over pebbles, snow and blizzard
Bowing my head, I give you my soul
For the tears you've shed for centuries
Don't regret anything, and take care of yourself
Remember, my dear, that your friends are here for you
So many faces turned to you, praying and hoping
Believing that everyone on Earth will find happiness
Mother Russia, I believe in a better future
Rivers over pebbles, snow and blizzard
Forever in my heart, I will cherish
All that we've shared
Mother Russia, so many years you've walked
In love and joy, you've found your happiness
Bowing my head, I give you my soul
For the tears you've shed for centuries
Mother Russia, so many years you've walked
In love and joy, you've found your happiness
Bowing my head, I give you my soul
For the tears you've shed for centuries
Time rushes by. I pray for you
My joy and sorrow, Mother Russia